un medio hostil al hombre oor Engels

un medio hostil al hombre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

a hostile environment for man

voorbeelde

En 2016, un hombre se encargó de presentar más de 14.000 quejas a un grupo de organizaciones de medios por su falta de exactitud, su sesgo o su trato hostil al informar sobre musulmanes.
One British man took it upon himself to submit more than 14,000 complaints in 2016 to a plethora of news organizations due to their inaccurate, biased or antagonistic reporting about Muslims.

Al sustraerse de lo existente, el hombre occidental lo ha convertido en esta extensión desolada, esta nada sombría, hostil, mecánica, absurda, que debe trastornar sin cesar por medio de su trabajo, por medio de un activismo canceroso, por medio de una histérica agitación de superficie.
By cutting himself off from what exists, Western man has made it into this desolate expanse, this dreary, hostile, mechanical, absurd nothingness which he must ceaselessly devastate, through his labor, his cancerous activism, his shallow hysterical agitation.

Envió a su hijo Khanzada con una fuerza de mil hombres para frenar el poder del Gurú en Anandpur. A eso de la media noche, Khanzada inició el cruce del río de Satluj cubriéndose con la oscuridad. Alam Khan, un soldado de avanzada, le informó al Gurú de la presencia de una fuerza hostil.
He sent his son Khanzada with a force of one thousand men to curb the power of the Guru at Anandpur. Khanzada crossed the river Satluj under the cover of the darkness at about midnight when Guru’s scout, Alam Khan hastened to give information to him about the approach of a hostile force.