un partido de ajedrez oor Engels
un partido de ajedrez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a game of chess
Tom fue lo suficientemente estúpido para desafiar a María a una partida de ajedrez.
Tom was stupid enough to challenge Mary to a game of chess.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo somos peones en un partida de ajedrez muy, muy grande.
I can # you anytime I want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras la cena Germán me retó a un partida de ajedrez.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Pregunta: Entiendo que la diplomacia es un partido de ajedrez en que cada uno defiende sus propios intereses.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingmid.ru mid.ru
Navegábamos cuando desayunaba y cuando después de un partido de ajedrez salí a cubierta.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people whatthey wantedLiterature Literature
Sabes, hoy tengo un partido de ajedrez contra Dani.
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero para ganar un partido de ajedrez..
Stop moving, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ha visto alguna vez un partido de ajedrez entre un aficionado y un profesional?
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
Algunas personas, bebiendo té miraban un partido de ajedrez entre un joven y una señora algo mayor.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Sólo somos peones en un partida de ajedrez muy, muy grande
How do we find our way home without her?opensubtitles2 opensubtitles2
Prefería abandonar un partido de ajedrez...... para no tener que derrotar a su padre
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?opensubtitles2 opensubtitles2
Prefería abandonar un partido de ajedrez para no tener que derrotar a su padre.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vez de eso, se comporta como árbitro en un partido de ajedrez.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a iniciar un partido de ajedrez.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teníamos un partido de ajedrez, Keith.
Just...I' m not sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vez de eso, se comporta como árbitro en un partido de aJedrez
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?opensubtitles2 opensubtitles2
Sabes, hoy tengo un partido de ajedrez contra Dani.
" Witches of Eastwick. "- CherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no juegan un partido de ajedrez, como gente razonable, para decidir quién la tendrá primero?
How do you know about that?Literature Literature
Esta se trata de un hombre que juega un partido de ajedrez con la muerte.
Do you believe that we can change the future?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para él, un match es como un partido de ajedrez.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las uniones symphath eran como un partido de ajedrez civil con un intercambio de fluidos corporales al final.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
Logra zafarse haciendo lo menos que puede, lo suficiente apenas para jugar un partido de ajedrez y nada más.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Logra zafarse haciendo lo menos que puede, lo suficiente apenas para jugar un partido de ajedrez y nada más.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
Así es que ninguna máquina imaginable podría jugar un partido de ajedrez perfecto, examinando todos los movimientos posibles.”—Página 96.
I mean, you know, you never knowjw2019 jw2019
Después de la cena, él y Reginald habían jugado un partido amistoso de ajedrez.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketLiterature Literature
Bueno, jugar un partido ocasional de ajedrez, Josef, no es mucho.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the threerelevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
793 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.