un poco cansada
a bit tired · a little tired
un poco cansado oor Engels
un poco cansado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a bit tired
Tom se ve que está un poco cansado.
Tom looks like he's a bit tired.
a little tired
Disfrutamos mucho viendo la ciudad, pero acabamos un poco cansados.
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para su sorpresa, la furia se desvaneció; incluso parecía un poco cansada.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherLiterature Literature
Estoy un poco cansado.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy un poco cansada.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recientemente me he estado sintiendo un poco cansado, así que no he ido a nadar esta semana.
Uh, who' s gonna take yours?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estaba un poco borracha, un poco cansada, y me preguntaba si esa era la señal.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
—Bueno, estoy un poco cansada.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
Es simplemente que estoy un poco cansada y también confusa.
Could I just go buy her something?Literature Literature
Parecía un poco cansado, como si por primera vez estuviera perdiendo la paciencia conmigo.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentLiterature Literature
También reduje mis abluciones, ya que para ser honesta, estaba un poco cansada.
What else did you say?NothingLiterature Literature
Estaba un poco cansado; no sentía interés por ella; ¡no era capaz de investigar!
It would make me a party to... a murderLiterature Literature
Estoy un poco cansado ahora mismo.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umm, Maddie, estoy un poco cansada, con tanto trabajar... necesito dormir pronto.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
Le pregunté cómo se encontraba y contestó que sólo un poco cansado por la distancia recorrida.
DefinitionsLiterature Literature
Sólo un poco cansada.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenéis que decirles nada, sólo que Sally y yo estamos un poco cansadas.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
Ahora que lo pensaba, el se sentía un poco cansado también...
Just take him home to his mom, ok?Literature Literature
Un poco cansado y sentimental, pero nada más.
I' il clip off somethingLiterature Literature
Dijo entonces: —Estoy un poco cansado de todo esto, ¿sabes?
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Quizá un poco cansado, pero no estoy enfermo.
There' s nobody insideLiterature Literature
Estoy un poco cansado.
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
<Estoy un poco cansada.> <¿No quieres celebrarlo?
Turn to channelLiterature Literature
Un poco cansado después de la visita, pero mañana por la mañana estará bien.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
Sigo un poco cansado, supongo.
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo un poco cansada
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofopensubtitles2 opensubtitles2
No estoy exhausta, sólo un poco cansada del escrutinio familiar.
You know, the floorboardsLiterature Literature
4831 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.