un poco de agua oor Engels un poco de agua Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelssome water Kopieer na knipbordbesonderhedeEl perro bebió un poco de agua y se fue.The dog drank some water and went away. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesbeba un poco de agua drink some water¿Puedo tomar un poco de agua? Can I get some water?bebe un poco de agua drink some waterdisolver la pastilla en un poco de agua dissolve the tablet in a little waterbeber un poco de agua drink some water¿Me daría un poco de agua? May I have some water?¿Me darías un poco de agua? May I have some water?tomen un poco de agua drink some watertome un poco de agua drink some water + 10 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseTráeme un poco de aguaFetch me a little water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cada día, nos daban un poco de agua a través de la puerta.Each day, they passed some water through the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Qué había de malo en salpicar con un poco de agua?What was the harm in splashing a little water?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Voy a calentar un poco de agua para quitarme este tizne de las manos."I said, ""I am heating some water so that I may wash this black off my hands."""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Puedo conseguir un poco de agua?Where can I get some water, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cece, miel, beber un poco de agua, ¿de acuerdo?Cece, honey, drink some water, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Un poco de agua!A drop of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero Okasan, un poco de agua es buena contra el fuego.But, Okasan, a little water is good to guard against fire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Toma un poco de agua, Frances.You should really have water for this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vamos por un poco de agua.Let's get you some water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ve a buscar un poco de agua... ¡Por el amor de Dios, haz algo!Go get some water...for pity’s sake do something!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Un poco de agua.Here's some water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uh, tal vez un poco de agua.Uh, perhaps a little water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Te traigo un poco de agua.I brought you some water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si puedo domar al Congreso, no le temo a un poco de agua brava.If I can whip congress into submission, I'm not afraid of a little white water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dora bebió un poco de agua y recordó sus modales.Dora drank a little of the water she was offered and remembered her manners.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Voy a echarme un poco de agua por la cara para que parezca que he estado sudando.I’ll put some water on my face so it will look like I been sweating.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hay un poco de agua caliente, que traeré a su tienda...Here’s some hot water I’ll set by your tent.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —¿Podrías calentar un poco de agua?‘Will you warm some water for me?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿ Quisiera un poco de agua?Would you like some water?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No come nada y apenas si bebe un poco de agua.He ain’t eat nothing, hardly even drink any water.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Por qué la solución de mi madre a cualquier problema era un poco de agua fría?Why was Mother’s solution to every problem a splash of cold water?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Te he dejado un poco de agua caliente en el cántaro."""I've left you some warm water in the pitcher."""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hola, voy a hervir un poco de agua.Hey, I-I'm gonna go boil some water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Querría un poco de agua, por favorMay I have a drink of water, please?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER22936 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k