un problema complicado oor Engels
un problema complicado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a can of worms
Decía que donde dieras con un problema complicado, buscaras una mujer.
He'd say wherever you find a can of worms, look for a woman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La inmunidad es un problema complicad...
That' s an interesting offerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, un problema complicado acecha más allá de las simples fechas numéricas.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
- Es un problema complicado -le explicó Solange mientras metía las manos en los guantes-.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
Flatiron Health tenía un problema complicado y un mapa muy directo.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Constituyen un proceso que avanza hacia una solución duradera y viable para un problema complicado y arraigado.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsUN-2 UN-2
De vez en cuando, un empleado perdía los nervios ante un problema complicado.
So this is your chanceLiterature Literature
Rastrear una enfermedad infecciosa es un problema complicado de multi-variables
Yes, that' s the last of my gearOpenSubtitles OpenSubtitles
Es un problema complicado.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mucho más divertido enfrentarse a un problema complicado que a uno sencillo. _____ 13.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureLiterature Literature
Es un problema complicado y muy grave.
Better to shoot him now and get it over with!Europarl8 Europarl8
(Como se explica en el capítulo 13, esto es un problema complicado.)
A very sad caseLiterature Literature
Se trata de un problema complicado y difícil.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of theDirectorEuroparl8 Europarl8
En todo programa hay un problema complicado que te tortura más que cualquier otro.
Whatdid Woolsey say to you?Literature Literature
Déjame darte un problema complicado.
They should take a look at themselvesQED QED
- ¿Estabas pensando en un problema complicado?
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Usted entiende mucho acerca del Mapping ( mapeo ) y has resuelto un problema complicado de programación.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekQED QED
Se trata de un problema complicado de resolver para la ciencia de los materiales.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with watercordis cordis
Es un problema complicado, pero su no hacemos nada, nunca lo solucionaremos.
Article #a shall be amended as followsmid.ru mid.ru
Era un problema complicado y los analistas de personalidad de Quantico tampoco hacían progresos.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
—Tenemos un problema complicado, Sandy.
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
Bueno, no es un problema complicado.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de nada, ¿por qué empezar con un problema complicado?
I think it' s Captain Nemo and his men!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Constituyen un proceso que avanza hacia una solución duradera y viable para un problema complicado y arraigado
How much is # times #?MultiUn MultiUn
Como quien le sonríe a un crío que empieza a solucionar un problema complicado.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
Sólo intento de encontrar una solución decente a un problema complicado.
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1822 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.