un representante sindical oor Engels
un representante sindical
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a union rep
Están autorizados a venir con un abogado o un representante sindical, a su elección.
You are entitled to bring along an attorney or a union rep, should you so choose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de los miembros de dicha comisión será un representante sindical.
You' ve a pointUN-2 UN-2
La víctima de Cremona era un representante sindical que no quería dar su brazo a torcer.
Whatever you say, docLiterature Literature
En tal caso, tiene derecho a acudir acompañado de un representante sindical y/o de un abogado.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
¿Quieres un representante sindical?
So we can get an id if the surgery was localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No tienes un representante sindical!
You were shot, you were injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero un representante sindical.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito un representante sindical.
If not, I can probably work something outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éramos un representante sindical, un economista y yo.
You be careful and stick to my ordersLiterature Literature
Por tanto, un representante sindical sólo está protegido cuando realiza actividades sindicales.
protection of the rural environmentUN-2 UN-2
Pero Slater era un representante sindical de la peor clase, por lo que sabía Bill.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
¿Ha tenido la oportunidad de hablar con un abogado y un representante sindical?
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres un representante sindical?
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y manda a un representante sindical también.
Fetching address bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tanto, un representante sindical sólo está protegido cuando realiza actividades sindicales
Not when you can have...... a meatballMultiUn MultiUn
Es exactamente por este tipo de cosas que tenemos un representante sindical.
I want to go back to ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene derecho a un representante sindical y a un abogado.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below(ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están autorizados a venir con un abogado o un representante sindical, a su elección.
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick permaneció en la oficina con un representante sindical que le hizo compañía y habló con él para calmarlo.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Puede ser la enfermera de la empresa, un representante de RR.HH. (Recursos Humanos), un representante sindical o un funcionario de la empresa.
Would you please turn around?They' re gonna see usCommon crawl Common crawl
Las organizaciones sindicales deciden en forma independiente su representación ante el empleador y pueden designar o elegir a un representante sindical que los represente.
I' ve been juggling a lot with the new jobUN-2 UN-2
Para propagar el uso del Sello se ha adaptado el pliego de condiciones a las empresas con menos de # empleados que no tienen un representante sindical
And we love itMultiUn MultiUn
d) Para propagar el uso del Sello se ha adaptado el pliego de condiciones a las empresas con menos de 50 empleados que no tienen un representante sindical;
Kozi cabs are the Russian' s favouritesUN-2 UN-2
El director de Recursos Humanos, un representante sindical o ejecutivo de la empresa a cargo de las relaciones con los empleados está obligado por ley a mantener la privacidad de tu diagnóstico.
Will you show me?Common crawl Common crawl
No se puede responsabilizar a un representante sindical (síndico) ni asignarle un puesto menos favorable a causa de sus actividades sindicales, si actúa de acuerdo con la ley y el convenio colectivo
I know him well, but we are still leavingMultiUn MultiUn
No se puede responsabilizar a un representante sindical (síndico) ni asignarle un puesto menos favorable a causa de sus actividades sindicales, si actúa de acuerdo con la ley y el convenio colectivo.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideUN-2 UN-2
998 sinne gevind in 432 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.