una persona de temperamento artístico
a person of artistic temperament
un temperamento artístico oor Engels
un temperamento artístico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
an artistic temperament
Siempre tuve un temperamento artístico.
I always had an artistic temperament.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ya sabes que tengo un temperamento artístico y a veces puedo tener dos opiniones contradictorias al mismo tiempo.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
El señor Cowan estaba acostumbrado a las extravagancias de un temperamento artístico.
Why didn' t anyone clean up the benches?Literature Literature
—Me temo que nuestros dos decoradores poseen un temperamento artístico —confesó—.
Scorpio, a cigarette?Literature Literature
Es lo que queremos decir cuando afirmamos que algunas personas tienen un temperamento artístico, científico o religioso.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).Literature Literature
Tenía un temperamento artístico, y quería que todo fuese mejor de lo que Dios lo hizo.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistLiterature Literature
" Posee un temperamento artístico de una atractiva ingenuidad que recuerda al arte medieval ".
And while she does so, she shields him fromthe worst of the blizzardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene un temperamento artístico desbocado, a veces rompe los vasos ya colocados en la mesa del refectorio.
straight flushLiterature Literature
Tenía un temperamento artístico.
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi hijo —dijo con voz clara y potente— tiene un temperamento artístico.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
El suyo es un temperamento artístico.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLiterature Literature
¿Tiene el Comandante Straker un temperamento artístico?
You is my main trainer nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú tenías los rudimentos de un temperamento artístico en germen.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Un temperamento artístico no puede soportar tan acerbas críticas.
The yellow house over thereLiterature Literature
o, " Ellen, tu marido tiene un temperamento artístico,
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo debe ser espontáneo y elevarse espontáneamente desde un temperamento artístico.
Okay, you can' t dieLiterature Literature
Tiene un temperamento artístico.
The rain' s too heavy to make it out clearlyLiterature Literature
Un temperamento artístico, usted ya me comprende, tan espiritual...
Makes senseLiterature Literature
—Siempre he tenido un temperamento artístico —dijo ella—.
That' s what myLiterature Literature
Como yo poseía un temperamento artístico, cogí la mitad más grande.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Siempre tuve un temperamento artístico.
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy seguro de dónde le viene el rasgo, pero tiene un temperamento artístico.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
—Ya sabes que tengo un temperamento artístico y a veces puedo tener dos opiniones contradictorias al mismo tiempo.
Then, please, take it awayLiterature Literature
A pesar de que ambas tenían un temperamento artístico, convivían sin problema.
And I don' t want that to happenLiterature Literature
Tenía un temperamento artístico
with regard to freedom of establishmentopensubtitles2 opensubtitles2
72 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.