El ruido de un trueno
A Sound of Thunder
un trueno oor Engels
un trueno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a clap of thunder
Dijeron que hubo un trueno antes de que entrara en la casa.
You said there was a clap of thunder just before he entered the house.
a peal of thunder
Y como un trueno apareció su respuesta, " ¡ Lo juramos! "
And like a peal of thunder came the answer, " We swear it! "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De pronto un trueno sordo y persistente conmovió el ámbito de la ciudad.
How dare you attack your father?Literature Literature
¿Un truena embrague?
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue seguido de un trueno que reverberó a través de la cámara, sacudiendo las ventanas de cristal tintado.
You try it, smartLiterature Literature
Era un silencio que parecía un trueno en la distancia.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Pronuncia la palabra como un trueno, «¡amenaza!»
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
Era un arma enorme y magnífica que hacía un ruido como un trueno interminable al avanzar.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
Un trueno sacudió el suelo de piedra y en la llameante reverberación del relámpago vio al Envío.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Tess se despertó por un trueno y el constante repiqueteo de la lluvia.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulLiterature Literature
Cardante seguía teniendo poder, y su tono de voz había domesticado a un trueno.
You' re like a strangerLiterature Literature
Escuché lo que parecía ser un trueno en el cielo sobre mí, pero seguí arrancándola.
Don' t drop meLiterature Literature
Levántate y tocaré algo realmente feroz, algo con un trueno o dos.
Gross weight (kgLiterature Literature
Una luna amarilla había aparecido en el cielo y se oyó un trueno a lo lejos.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
¡ bum!, un trueno enorme y una cortina de lluvia.
You' re an #er nowQED QED
Como para demostrarle que estaba equivocado, se oyó retumbar un trueno, largo y lejano.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorLiterature Literature
Se abalanzaron hacia delante, el sonido de sus botas fue un trueno repentino.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherLiterature Literature
¡Una ráfaga de sonido, una explosión semejante a un trueno estremeció el aire!
Answer this simple questionLiterature Literature
Justo en ese instante oyó un rugido en el exterior que nadie podría haber confundido con un trueno.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
La manga de su túnica azotó el aire; el ruido resonó como un trueno en la oscurecida cámara.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
Pero un trueno, más cercano que los anteriores, lo saca de sus pensamientos.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
Sus cascos galopaban, como un trueno en la pradera
More coffee, sir?opensubtitles2 opensubtitles2
Jack ya estaba bajo el agua y el chasquido sordo de varios disparos sonó como un trueno lejano.
Here' s your diaperLiterature Literature
Sintió un trueno poderoso, miró hacia la ventana y vio que afuera diluviaba.
We will leaveLiterature Literature
Grandes piedras se estrellan contra las ventanas, un trueno baja por la chimenea, impulsado por una mano invisible.
No, I don' t think soLiterature Literature
He oído un trueno.- ¿ Estás ciego?
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableopensubtitles2 opensubtitles2
¿Un trueno o música?
We are no threat to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6798 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.