un vestido roto oor Engels
un vestido roto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a torn dress
Hoy veríamos su cabello despeinado y heridas en el rostro, un vestido roto y medias rotas y...
Today, we would see her hair messed up, bruises on her face, a torn dress and torn stockings and...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoy veríamos su cabello despeinado y heridas en el rostro, un vestido roto y medias rotas y...
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡No puede devolver un vestido roto!
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
—Bueno, pues ya le he dicho que no puede devolver un vestido roto.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelingsfor herLiterature Literature
Sería una vergüenza ir a acostarse a causa de un tocado en desorden y un vestido roto.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
Así que Shadrach se limitó a los valles donde yacía tirado un vestido roto, un peluche manchado, borras de café.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
Después de todo, ¿quién podría mirar a una chica ensangrentada con un vestido roto y ver en ella a una líder?
But I don' t know howLiterature Literature
Pero un vestido tosco, roto y sucio por los frenéticos juegos de la niña, componía un cuadro igualmente perfecto.
Let me see thatLiterature Literature
Y la pequeña María, descalza, con un vestido rojo roto y descolorido, servía la mesa.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
La larga prenda verde parecía un vestido, tan roto y destrozado que resultaba imposible imaginar su forma original.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.Literature Literature
Además, un vestido elegante puede estar roto, un saco desabotonado, un cuello abierto.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaLiterature Literature
— Sabía que era una tontería, pero no quería usar un vestido de novia de un matrimonio roto.
This is your apartmentLiterature Literature
Llevaba un fino vestido blanco, roto y sucio a causa del viaje.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markLiterature Literature
Una chica embarazada con un vestido de graduación y un auto roto es como comienzan las leyendas urbanas.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última vez que Arch fue a Los Ángeles por trabajo me trajo un vestido plisado blanco roto con flores.
and yourewilling to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
No disponía de nada adecuado para un clima caluroso, excepto un vestido marrón viejo y roto.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Como si un vestido pudiese reparar su roto corazón.
We' re not in competition, GregLiterature Literature
En un momento estaba bailando y al siguiente me encontraba en la habitación de un hotel, con el vestido roto.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
Roma es un espejo roto, el tirante que cae de un vestido, un rompecabezas de asombrosa complejidad.
You' re gonna fucking whack me?Literature Literature
Sí, era un bonito vestido, elegante, veraniego, aunque roto y manchado de barro.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Ella estaba estirando el cuello para mirar hacia atrás, su pequeña cara un óvalo ceniciento sobre el vestido roto—.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsLiterature Literature
Llevaba un vestido sencillo de color blanco roto que le ceñía la estrecha cintura y quedaba ahuecado hasta las rodillas.
• Advance Commercial information (ACI)Literature Literature
El psicólogo había perdido algo de peso, e iba incongruentemente vestido con un mono y un roto pulóver.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
Dice que no debería ir en el carrocín sólo porque se me ha roto un poco el vestido.
Will you show me?Literature Literature
Un vestido como este tiene que estar roto.
You see a woman, clothedin purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
Lo único que logré fue un par de vestidos elegantes... y el corazón roto.
Yes, yes, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.