una apuesta segura oor Engels
una apuesta segura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a safe bet
Es una apuesta segura que esa tecnología fue desarrollada allí.
It's a safe bet that technology was developed there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecía ser una apuesta segura que se había enterado de mi consejo a Holly.
Maybe she' s not reaIly goneLiterature Literature
Al final concluyó que llevar flores era una apuesta segura.
Will the counsel kindly step up here?Literature Literature
Bueno, es una apuesta segura.
You have all the coversOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un adelanto de quinientos dólares a Henry semejaba a una apuesta segura.
Paperwork on polygraphsLiterature Literature
Te garantizo que ese mismo fin de semana sabrás que soy una apuesta segura.
Those days are goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dinero no importa, porque mercancías como una casa son una apuesta segura.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
El Barrison es lo que ellos llaman una apuesta segura.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cosa es que, creo que es una apuesta segura que Sofya no es su mayor prioridad.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en general no es una buena idea, pero utilizar KDE su será una apuesta segura.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementCommon crawl Common crawl
Correr junto al líder de los Helljumpers tenía que ser una apuesta segura.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
—Visto de esa forma, es una apuesta segura, lo reconozco.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Creo que podría ser una apuesta segura.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, eso es una apuesta segura.
Pick a new spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este índice de cincuenta empresas crecía a un ritmo rápido y constante, y se consideraba una apuesta segura.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Creo que es una apuesta segura.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser infértil me hace una apuesta segura para un buen polvo
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekopensubtitles2 opensubtitles2
Es una apuesta segura.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una apuesta segura.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O'Rourke's, siempre una apuesta segura.
in the history ofmandell/kirschnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No se confía en la gente porque sea una apuesta segura o porque el riesgo sea muy pequeño.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
Creía que Tritak era una apuesta segura.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buscando provisiones sería una apuesta segura.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una forma bonita de alargar las consonantes ha sido una apuesta segura desde antes del nacimiento de Cristo.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Pero es una apuesta segura que no podemos perder.
Let' s go this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una apuesta segura que el secuestrador vaya a leer este artículo.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
2878 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.