una bala perdida oor Engels
una bala perdida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a stray bullet
Uno de los caídos fue un periodista veterano que recibió una bala perdida.
Among the victims was a veteran journalist killed by a stray bullet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y no quería que una bala perdida de cualquiera de los dos bandos lo alcanzara.
Let his soul restLiterature Literature
Su bici voló por la oscuridad de noviembre como una bala perdida.
Article # (ex ArticleLiterature Literature
Es una bala perdida.
This guy is a veteranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo debe de haber entrado por la carlinga, algo de metralla del fuego antiaéreo o una bala perdida.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
Algo sobre una bala perdida
You disobeyed, Jerryopensubtitles2 opensubtitles2
—No, a Lucas lo hirió una bala perdida.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Una bala perdida, de un enfrentamiento...
Through that process, it spreads around the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Correría cierto riesgo de recibir una bala perdida, eso lo sabía, pero era asumible.
I hear she' s very goodLiterature Literature
Podía morir rápido por una bala perdida en una pelea entre dos hombres borrachos armados.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESLiterature Literature
Lo que significa que una bala perdida podría atravesar fácilmente estas paredes.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Una bala perdida, un arañazo y ya no valdrá nada
He will if I have anything to say about itopensubtitles2 opensubtitles2
Hubo tiempos en que la mejor solución era una bala perdida.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Porque a una bala perdida que venga hacia aquí no le importa a quién le da
A motorised traction table for stretching the spineopensubtitles2 opensubtitles2
Uno de los caídos fue un periodista veterano que recibió una bala perdida.
Voting record: Results of votes, ItemUN-2 UN-2
Había recibido un solo disparo en la cabeza, que puede haber sido una bala perdida.
Frozen guttedUN-2 UN-2
No que yo sepa, pero sabe cómo controlar a una bala perdida.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una bala perdida le ha alcanzado a través de la ventana.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLiterature Literature
Jonas Hodges era una bala perdida, y el grupo está bien sin él.
BATCH NUMBER ctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se ha dado cuenta de que su hijo pudo haber sido herido por una bala perdida?
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
Warrick es una bala perdida, estaba en el club de desnudistas de Gedda,
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una bala perdida desde un tejado en el norte de Philadelphia alcanzo al chico hace cinco años
Well, I play a little squash sometimesopensubtitles2 opensubtitles2
Le andaba escribiendo poemas a aquélla tan delicada a la que mató una bala perdida
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyopensubtitles2 opensubtitles2
Una bala perdida debía de haberla alcanzado.
You' re absolutely rightLiterature Literature
Dijo que fue alcanzado por una bala perdida.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que se necesita es una bala perdida.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
745 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.