una cesárea oor Engels
una cesárea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a cesarean section
También se ha de pensar de antemano lo que se hará en caso de requerirse una cesárea.
Also, forethought should be given as to what will be done if a cesarean section is required.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voy a hacerle una cesárea de emergencia en unos diez minutos, y su marido estará con ella.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or AnnexIII, Part BLiterature Literature
Hay casos en que una cesárea a tiempo ha salvado a la madre de la preclampsia.
Summer, come here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De una operación en el hombro, cuatro lunares que le habían quitado y una cesárea.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.Literature Literature
Insiste paternalmente sobre los peligros del aborto; pero nada le parece más higiénico que una cesárea.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
(FR) Señor Presidente, los tratados son como los partos: algunos requieren una epidural, otros una cesárea.
Hey, Bregana, you' re late todayEuroparl8 Europarl8
Una cesárea no programada es otro posible camino de entrada de tus bebés al mundo.
I' m taking him outLiterature Literature
Esa es una cesárea.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, haré una cesárea.
Uh, who' s gonna take yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hace una cesárea tardara horas, perderá mucha sangre y morirá.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes todo lo necesario aquí para realizarle una cesárea?
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que pude hacer fue traer al mundo a Maisie con una cesárea de emergencia.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousLiterature Literature
Brazo cortado durante una cesárea.
What is that, is that a license plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si comenzamos a perder al bebé ¿nos da autorización para hacer una cesárea de emergencia?
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las mujeres que han sido sometidas a una derivación urinaria continente puede ser necesario practicar una cesárea.
Fainted dead awayLiterature Literature
–Avisa a personal de que estén listos para una cesárea por si acaso –le dijo a Sara.
Leave your coat on!Literature Literature
Lunes, 21 de abril de 2008 Realizo una cesárea asistido por un estudiante de Medicina con resaca.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
Le dije al Dr. Foreman que no quería una cesárea.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se ha de pensar de antemano lo que se hará en caso de requerirse una cesárea.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?jw2019 jw2019
Una cesárea de último momento.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra parte interesante fue que usted me preparó para una cesárea.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Una cesárea puede ser difícil.
Faster!... like we' re escaping the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pueden practicar una cesárea?
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi siempre, era imposible realizar una cesárea porque, normalmente, el bebé estaba atrapado demasiado abajo.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
Un feto humanoide es retirado por las criaturas a través de una cesárea.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programWikiMatrix WikiMatrix
Después de sólo 23 semanas de gestación, nuestro tercer hijo, Iñaki, nació por una cesárea de urgencia.
Projects of common interestLDS LDS
4898 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.