una gran extensión de terreno oor Engels
una gran extensión de terreno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a large expanse of land
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prácticamente la inventó él y asegura que puede cubrir una gran extensión de terreno rápidamente.
Hey, Paul.Didn' t see you thereLiterature Literature
Una hija, la heredera de Rosings y de una gran extensión de terreno.
But hot damn, don' t shoot nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta constituye una gran extensión de terreno que las patrullas de la UNMIS no pueden cubrir fácilmente.
Victoria, this is a little impulsiveUN-2 UN-2
Pocos minutos después, el camino se abrió a una gran extensión de terreno elevado.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
Aunque la infraestructura construida esté concentrada, alrededor hay a menudo una gran extensión de terreno reservado.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.Literature Literature
Pero lo separaba de él una gran extensión de terreno desprotegido.
But I don' t know any other wayLiterature Literature
Pero eso cubre una gran extensión de terreno escabroso.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Literature Literature
, y los dos cubrieron una gran extensión de terreno en muy poco tiempo.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
La casa, una mansión reformada que ocupaba una gran extensión de terreno, era más agradable que la mayoría.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
Era una gran extensión de terreno en la que nadie tenía intención de echar raíces.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Ahora se desarrolla en una gran extensión de terreno.
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
Al Sur, un solo hombre podía, con ayuda de esclavos, cultivar una gran extensión de terreno.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
Una hija, la heredera de Rosings y de una gran extensión de terreno
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsopensubtitles2 opensubtitles2
La otra construcción era una estructura baja y abovedada que cubría una gran extensión de terreno.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Tras ella se podía ver una gran extensión de terreno con una serie de edificios de distintos tamaños.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
En el lado sur de la ciudad, un campamento militar ocupaba ahora una gran extensión de terreno.
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
Compró además una gran extensión de terreno al norte de Malibú, en California.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workLiterature Literature
Eso era una gran extensión de terreno a cubrir.
Stop doing that. "Literature Literature
—Es difícil decirlo, pero supongo que bastante rato, ya que hay que cubrir una gran extensión de terreno.
Just get up hereLiterature Literature
—Allí —continuó Valentine, señalando una gran extensión de terreno llano junto al río— está el semillero.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
Si se disponía de buena agua y una gran extensión de terreno abierto, había una posibilidad.
Toby.Come quickLiterature Literature
Es una gran extensión de terreno boscoso.
My driver' s licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque la infraestructura construida esté concentrada, alrededor hay a menudo una gran extensión de terreno reservado.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
En los cuatro últimos días habíamos explorado una gran extensión de terreno que pocos blancos habrían pisado.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
Es el propietario de una gran extensión de terreno al otro lado de esas colinas.
Oh, that was great!Literature Literature
243 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.