una ovación de pie oor Engels
una ovación de pie
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a standing ovation
Bueno, se sintió tanto mejor que me dió una ovación de pie.
Well, he felt so much better he gave me a standing ovation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brooklyn recibió una ovación de pie luego de su estreno en el Festival de Cine de Sundance 2015.
A mouse that left the exact change?WikiMatrix WikiMatrix
Ambos hombres recibieron una ovación de pie de los aficionados de Progress tras el combate.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?WikiMatrix WikiMatrix
Mayor espectáculo de calidad, más probable es que una ovación de pie.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeQED QED
Créeme, será una ovación de pie.
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinco aclamaciones y una ovación de pie.
Can you take the boys to the lobby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su actuación fue recibida con una ovación de pie.
Popped guard No.# because... what difference does it make?WikiMatrix WikiMatrix
El general Hollister recibió una ovación de pie
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightopensubtitles2 opensubtitles2
Nikko y Courtney se reconcilian, y el grupo gana una ovación de pie.
Mark or sign citedinopposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andWikiMatrix WikiMatrix
" La verdad un día triunfará y entonces una ovación de pie tendrás "
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La verdad un día triunfará y entonces una ovación de pie tendrás "
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, se sintió tanto mejor que me dió una ovación de pie.
But I just don' t see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo creo que el público nos dará una ovación de pie.
What kind of signal do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El público emocionado da una ovación de pie.
Throw it through the window of your post officeWikiMatrix WikiMatrix
Sí, no, le hice una ovación de pie, que viene del latín " ovatio ", que significa " regocijarse. "
Well, I can' t believe you had this entire timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la mitad de la charla recibió una ovación de pie por superar su temor al cáncer diciendo:
What do you have to say?globalvoices globalvoices
Levanté la cabeza, quedamos jadeando y recibimos una ovación de pie, desde el bar.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
(una ovación de pie durante diez minutos) Era un ultraje, así de simple.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsLiterature Literature
El agente especial Samuel Wellington Kincaid recibió una ovación de pie cuando terminó su conferencia.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
Y quiero una ovación de pie.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Una ovación de pie!
It' s that stray dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque quiero recibir una ovación de pie como todo el mundo, así que
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!QED QED
Soy buena en la cama, pero nunca he conseguido una ovación de pie antes.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguramente me harán una ovación de pie.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una ovación de pie.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un lugar modesto, pero una ovación de pie.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
511 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.