una séptima parte oor Engels
una séptima parte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
one seventh
La dignidad de una séptima parte de la población mundial pende de un hilo.
The dignity of one seventh of the world’s population hangs in the balance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Decirle que yo era una séptima parte de su hijo...?
Potential of SMEsLiterature Literature
Esta prima representaba una séptima parte de lo que cobraba un veterano para su reenganche.
They took the keys!Literature Literature
Están cubriendo sus traseros, y logran eliminar una séptima parte de la economía de los EE.UU.
I don' t believe any of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cifras publicadas aplicables a nuevas acciones eran una séptima parte de las dadas arriba para 1923-1929.
Here is the sumLiterature Literature
Esto equivaldría a una séptima parte de la población.
So, this is your car?Literature Literature
En la actualidad Golán suministra entre una tercera y una séptima parte del agua de Israel.
I need her case filesEuroparl8 Europarl8
Si sólo vas a una séptima parte de las reuniones de la coral...
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El helio tiene una densidad de casi una séptima parte en comparación con el nitrógeno.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Una séptima parte de la población del planeta está totalmente incomunicada en algún momento del año.
It' s morningted2019 ted2019
Una séptima parte de la población de los Estados Unidos bajo prestación social.
I had given up on ever getting so much together againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, una mano atrofiada no parece un precio desorbitado por una séptima parte del alma de Voldemort.
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
Ella era propietaria de, exactamente, una séptima parte del coche.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Y ese conocimiento es sólo una séptima parte del conjunto, la primera de las Siete Alas.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
¡ Una séptima parte de los partidos en casa!
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national lawwhich they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tenemos una séptima parte de la caballería lista para la cosecha y cuatro macheteros entrenados.
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
Una séptima parte de esto es tuyo
You don' t wanna fight meopensubtitles2 opensubtitles2
La Rusia ocupada suministró al Reich sobre una séptima parte de lo que conseguía en Francia.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
* Cuando, por fin, cayó Jerusalén, había perecido alrededor de una séptima parte de los judíos del imperio.
I' m not the fatherjw2019 jw2019
Una séptima parte de esto es tuyo.
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y no pueden encontrar sitio para albergar a una séptima parte del uno por ciento de ese número?
How was your first day in charge?Literature Literature
Los errores debidos a la infracción de las normas de contratación pública representan una séptima parte.
I don' t get that guyelitreca-2022 elitreca-2022
¿Cómo sería aquello de ir por la vida siendo solo una séptima parte de uno mismo?
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Si sólo vas a una séptima parte de las reuniones de la coral,
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Globalmente, aportamos una séptima parte del esfuerzo, una contribución que tendrá un efecto de palanca fundamental.
What' s in the air is you' re losing moneyEuroparl8 Europarl8
Eso sería una séptima parte de los materiales básicos, tal como lo había pronosticado.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
2030 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.