Himno de la Unión Soviética
National Anthem of the Soviet Union
unión soviética oor Engels
unión soviética
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soviet union
es
término geográfico (nivel del país)
en
geographic terms (country level)
La Unión Soviética adoptó una postura hostil hacia nosotros.
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Unión Soviética
es
El estado constitucionalmente socialista que existió en Eurasia entre 1922 y 1991.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Soviet Union
es
Unión Soviética (la -)
en
Soviet Union (the -)
La Unión Soviética adoptó una postura hostil hacia nosotros.
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
USSR
es
El estado constitucionalmente socialista que existió en Eurasia entre 1922 y 1991.
en
The constitutionally socialist state that existed in Eurasia from 1922 to 1991.
Atravesé el río Aras a nado y llegué a la Unión Soviética.
I swam across the Aras river and I arrived in USSR.
Union of Soviet Socialist Republics
es
El estado constitucionalmente socialista que existió en Eurasia entre 1922 y 1991.
en
The constitutionally socialist state that existed in Eurasia from 1922 to 1991.
Soviet Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Unión soviética
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Soviet Union
La Unión Soviética adoptó una postura hostil hacia nosotros.
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soviet Union
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada uno de los archivos ubicados en la ex Unión Soviética tiene colecciones conocidas como Fondos.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
Los partidos comunistas han sobrevivido a la caída de la Unión Soviética (1991), pero con reducida influencia política.
Oh, honey.Are you all right?Literature Literature
Se estrenó simultáneamente en más de trescientos teatros de la Unión Soviética.
Well, that' s always funLiterature Literature
Pero, ¿se puede comparar al Irán de hoy con la Unión Soviética?
Give it.Share itProjectSyndicate ProjectSyndicate
La organización era oficialmente activa en la Unión Soviética hasta 1938.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
Además, esta política exterior estaba basada en las decisiones del Partido Comunista Bolchevique de la Unión Soviética.
I can help you in many waysEuroparl8 Europarl8
La glasnost estaba transformando la Unión Soviética.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
Ucrania nunca se las arregló para recuperar su estado después del colapso de la Unión Soviética.
Surely they taught you something in schoolProjectSyndicate ProjectSyndicate
«La Unión Soviética puede atacar los misiles turcos, y creo que probablemente lo hará», continuó McNamara.
This is my favourite ledger, this is!Literature Literature
El lector recordará cómo el Comunismo ateo en la Unión Soviética se acabó de pronto en 1991.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
1988, La Unión Soviética libra una guerra en Afganistán desde hace 9 años.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren los americanos esa guerra con la Unión Soviética?».
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
—Sus enemigos —dijo Jack— parecen ser la Unión Soviética y la República Popular China.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
Parecía que habíamos dejado la desalentadora y oscura ex Unión Soviética y aterrizado en Wall Street.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Hitler había confiado en que la destrucción de la Unión Soviética se lograría con rapidez.
Insinuate yourself into her lifeLiterature Literature
Cuatro años después, en agosto de 1949 la Unión soviética desarrolló su propio armamento nuclear.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeWikiMatrix WikiMatrix
Hasta el final de la Unión Soviética, Mosfilm produjo más de 3000 películas.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityWikiMatrix WikiMatrix
Estas transformaciones ya están en marcha en una parte del globo terrestre, la Unión Soviética.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpLiterature Literature
En la Unión Soviética los planes para una futura guerra también se expresaron en términos de movilización nacional.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
Esta era otra de las reglas de la cola en la Unión Soviética.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
Con la Unión Soviética boicoteando la elección, el partido demócrata obtuvo la mayoría en el sector occidental.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Literature Literature
Lenin proclamó legal el aborto en la Unión Soviética en 1920.
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por su parte, Alemania daría a la Unión Soviética carbón y artículos manufacturados.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Lemnitzer habló de un programa para «atacar por sorpresa» la Unión Soviética a finales de 1963.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
El cambio se dio en 1991, el mismo año en el que se colapsó la Unión Soviética.
Thank you so muchProjectSyndicate ProjectSyndicate
44906 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.