grupo intergubernamental de expertos sobre un código internacional de conducta par la transferencia de tecnología
Intergovernmental Group of Experts on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology
uno sobre par oor Engels
uno sobre par
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bogey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando le pregunté su marcador me dijo que era uno sobre par.
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
El Consejo Científico dispone de dos comités permanentes, uno sobre revisión inter pares y uno sobre conflictos de intereses y falta de ética científica.
Excellent presentation, NonaEurLex-2 EurLex-2
En el uno, George y By tuvieron cuatro, Harold seis, y yo uno sobre el par.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
Y así los tres hombres dividen el hoyo en tres golpes cada uno, 1 sobre par.
Thanks for taking such good care of our familyLiterature Literature
El Consejo Científico dispone de dos comités permanentes, uno sobre revisión inter pares y otro sobre conflictos de intereses, faltas profesionales y cuestiones éticas.
May never knowEurLex-2 EurLex-2
Llevaba dos pares de gafas, uno sobre el otro.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
Para Stuart, un par de libros excelentes: uno sobre J.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Mark le dijo que había leído un par de artículos suyos, uno sobre Bosnia y otro sobre Kosovo.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
Sólo tengo un par de preguntas sobre uno de tus ex socios.
His father, His brothers and sistersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No llevaba ningún arma, aunque había un par de pistolas sobre uno de los expositores, a su lado.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
Una, me cuenta un par de cosas sobre uno de los miembros del grupo de escritura.
It' il reassure youLiterature Literature
Había unos guantes blancos de látex junto a un par de sobres, uno blanco de tamaño comercial, el otro cuadrado y rosa.
b) See answer to (aLiterature Literature
De esta cama no se sale uno arrojando un par de monedas sobre la colcha y llevándose los dedos a los labios.
I didn' t meet Thelonious untilLiterature Literature
En los dos minutos de que dispongo, me centraré en un par de puntos, uno sobre Turquía y el otro, sobre los derechos humanos.
Or it would be simpler to say, illEuroparl8 Europarl8
—y señaló un par de cajones para instrumentos, uno sobre el otro—.
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
Uno llevaba un par de conejos echados sobre un hombro, y el otro sujetaba un zorro muerto por una pata posterior.
When I' m relaxed my thoughts are clearLiterature Literature
Puse la cafetera sobre uno de los fogones y metí un par de rebanadas de pan en la tostadora.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsLiterature Literature
Le doy un par de detalles sobre cada uno de los niños y después me callo: no me está escuchando.
I think we should listen to the good doctor, HendersonLiterature Literature
Se tumbaron uno junto al otro «como un par de estatuas sobre una tumba».
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SALiterature Literature
-Tengo un par de preguntas que hacerle sobre uno de los testigos a los que tomó declaración --explicó ella-.
Just follow me in hereLiterature Literature
Al principio solo son copos aislados que caen de un cielo liso sobre el monte Blackåsen: primero uno, luego un par más.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Cada uno de los seis tentáculos siguientes se encuentra directamente sobre un par de espinas.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLiterature Literature
“Solo empaca uno o dos pares,” suspiró Roy, colocando la hoja dorada sobre el escritorio.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Tras ocho ejercicios similares de evaluación anual –cada uno de ellos sobre un par diferente de ciudades CEC–, el estudio externo incluye únicamente un número limitado de recomendaciones, la mayoría de ellas muy específicas y relacionadas con las dimensiones anecdóticas de la acción CEC en su conjunto.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el B-ADN, los pares de bases se apilan uno sobre otro, y son casi perpendiculares al eje longitudinal de la molécula.
Couldn' t agree with you moreLiterature Literature
443 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.