unos guantes oor Engels

unos guantes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

a pair of gloves

Préstame un batín, un pijama y unos guantes.
Let me have a dressing gown and pyjamas and a pair of gloves.

voorbeelde

El espartano llevaba unos guantes gruesos y pesados.
The Spartan was now wearing thick heavy gloves.

Un agente de cara pálida y malhumorada me entregó un chaleco reflectante, una mascarilla quirúrgica y unos guantes.
An officer with an angry, pale face handed me a reflective vest and surgical mask and gloves.

—Sara buscó unos guantes y luego se lo pensó mejor.
Sara looked for a pair of gloves, then thought better of it.

Me compré unos guantes nuevos y tampoco los encuentro.
I bought new gloves, I can’t find them either.”

Pescaba con unos guantes de gasa, veía el mundo a través de una malla.
He was fishing with gauze gloves, seeing the world through a mesh veil.

Acababa de comprarme unos guantes nuevos en Macy’s, me los puse en la tienda.
He’d just bought me a new pair of gloves at Macy’s, I’d put them on in the store.

Robert cogió una pala y unos guantes.
Robert fetched a spade and some gloves.

Paul, consígueme unos guantes, por favor.
Paul, get some gloves on for me, please.

(Para las navidades de 1973 mi madre me había comprado unos guantes.
(For Christmas 1973, my mother had bought me a pair of gloves.

Son sólo unos guantes que han hecho mi madre y mis hermanas.
"""Only a few mufflers my mother and sisters have made."

Tiene tantos callos en las manos, que le cubren las palmas como unos guantes de amianto.
She has so many calluses they cover her palms like asbestos gloves.

Tras colocarse unos guantes, Grissom se adelantó; no parecía haber oído sus palabras.
Putting on a pair of glasses, Grissom moved forward; he didn’t seem to have heard her.

El veterinario manipulaba el veneno con unos guantes de goma y la nariz cubierta con un pañuelo.
The vet used rubber gloves to handle the poison and covered his nose with a handkerchief.

Llevaba unos guantes de goma azules.
He was wearing blue plastic gloves.

Abrí la despensa de nuevo y saqué un cubo, unos guantes de goma y una botella de amoníaco.
I opened the pantry again and took out a bucket, rubber gloves, and a bottle of ammonia.

Estoy segura de haberlos metido aquí... En aquel momento Darcy salió de la casa sosteniendo unos guantes femeninos
“I am certain I put them in here...” At that moment Darcy emerged from the house, a pair of ladies gloves in his hand.

—Y ahora unos guantes para que no os pinchéis.
“And now some gloves, so you don’t prick yourselves.”

Natalia abrió su maletín, sacó unos guantes y unas bolsas de pruebas y se acercó al cuerpo.
Natalia opened her workbag, took out a pair of gloves and some evidence bags, and went up to the body.

¿Me pasas unos guantes limpios?
“Can you hand me some clean gloves?”

Timothy, he visto a Patty con Viejo Amos, y le ha comprado unos guantes
Timothy, I saw Patty with Old Amos, and he bought her some gloves

—Debes ponerte una bata, unos guantes y un protector FFP3.
‘You have to put on a gown, gloves, and an FFP3.’

—Comandante, es necesario que encontréis unos guantes para mí.
“Commander, it is necessary for you to find gloves for me.

Sí, necesito unos guantes.
Yeah, I need to blow off some steam.

—Una de unos guantes de esquí en una mesa —responde Mike—.
“A pile of ski gloves on a table,” Mike answers.

Es lo que habría hecho, si en ocasión del viaje hubiera llevado unos guantes conmigo.
I would have done so if I'd brought gloves on the trip.