untar una tostada con mantequilla
to spread a piece of toast with butter
untar con mantequilla oor Engels
untar con mantequilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
butter
También se unta con mantequilla la parte superior del «pierekaczewnik».
The top of the ‘pierekaczewnik’ is also buttered.
grease
Quizá no untaste con mantequilla el molde
Like, I bet you didn' t even grease the pan
to butter
Cómo se unta con mantequilla una tostada sin romperla.
How to butter it without breaking it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sonrió y empezó a untar con mantequilla la otra mitad de la hogaza caliente—.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Podrías servirlo en una fuente, y luego tendremos que untar con mantequilla unas rebanadas de pan.
but just far enough away where i cant...see you to call on youLiterature Literature
¿Lo untarás con mantequilla y lo comerás esta noche, papá de Billy?
How can you accuse Simon of leading me astray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía deprimida y distraída, y olvidó untar con mantequilla la tostada antes de colocar encima las sardinas.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
¡ El untar con mantequilla!
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasopensubtitles2 opensubtitles2
Sintiendo el rubor en sus mejillas de nuevo, Daisy se aplicó en untar con mantequilla un trozo de pan.
" Too long " is bad!Literature Literature
Se introdujo el resto del pan en la boca y procedió a untar con mantequilla una segunda rebanada antes de tragar.
Shut up, all of youLiterature Literature
Fingiendo no darse cuenta de su dilema, le dio una vaga sonrisa y procedió a untar con mantequilla su rebanada de pan.
Take it on faithLiterature Literature
En el desayuno, se empeñó en que el pan de los niños se untara con mantequilla o mermelada, pero no con ambas cosas.
Yeah, absolutelyLiterature Literature
Una rosquilla sin queso de untar, y con mantequilla aparte.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos lácteos, entre ellos fundamentalmente mantequilla, mantequilla con aditivos de sabor, ghee, productos para untar (productos mezclados con mantequilla), quesos, leche y leche en conserva
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationtmClass tmClass
Productos lácteos (que no sean bebidas) incluyendo especialmente mantequilla, mantequilla con aditivos de sabor, ghee, productos para untar (productos mezclados con mantequilla), quesos, aceites y grasas comestibles
I will not let down my father' s dreamtmClass tmClass
Las mujeres no le contestaron; él examinó a Melanie, que acababa de untar una tostada con mantequilla.
They were rightLiterature Literature
¿Temería que sorbiera la sopa o intentara untar la mantequilla con la cuchara?
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
Aparece en todos los cortes publicitarios para decirme qué debo comer: «Pruebe a untar el pan con mantequilla.
We' re gonna die!Literature Literature
Me importa una mierda, aprende a untar la mantequilla con una cuchara.»
I told you I had powerLiterature Literature
No hay vergüenza en untar un bollo con mantequilla, ¿no?
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había aprendido a escribir su nombre, a untar la tostada con mantequilla.
I am here for an educationLiterature Literature
Miró al francés, ocupado en untar el pan con mantequilla, preguntándose qué era lo que sabía.
Somewhere elseLiterature Literature
Colocar la achicoria en una fuente de horno, untar con la mantequilla derretida, espolvorear con el Parmigiano Reggiano e introducir en el horno a 160° durante 10 minutos.
years, subject to budgetary resourcesCommon crawl Common crawl
Ésta se alegró de tener algo que hacer, aunque no fuera más que untar el pan con mantequilla y mermelada.
I could' ve destroyed it!Literature Literature
Leche y productos lácteos, incluyendo queso, mantequilla, pastas para untar (productos mixtos con mantequilla), mezclas hechas de mantequilla y aceite vegetal, mezclas líquidas hechas de mantequilla y aceite vegetal
Is Dad home?- No. He oughtatmClass tmClass
Sólo tenía que ir a la casa y tomarla, cortar un pedazo de pastel de especias o untar un bollo con mantequilla.
What do you mean, kiss it?Literature Literature
Me bebí la sopa de pollo en una taza sin asa, y Constance lavó un cuchillo para untar el pan con mantequilla.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
Bueno, supongo que podría untar la pelota con mantequilla de maní, pero que sería por debajo de su dignidad... y la mía.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
392 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.