usted misma oor Engels
usted misma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
yourself
en
(reflexive) your own self
Si quieres que algo se haga bien, tienes que hacerlo tú mismo.
If you want something done right, you have to do it yourself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usted mismo me ha dado la idea.
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
Aunque el cráneo estaba aplastado, había poca sangre; en fin, esto lo han visto ustedes mismos.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
Usted mismo ha sugerido otras posibilidades...
Wanna come on in?Literature Literature
Usted mismo
Biologicals on her inner thighsopensubtitles2 opensubtitles2
Pregúntese usted misma si en verdad puede apoyarla como lo haría un promotor en el mercado.
I know a lot of womenLiterature Literature
¡Cómprela, ábrala y compruébelo usted mismo!
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Es realmente esperanzador lo que pudo hacer por usted mismo.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca gastan en ustedes mismas.
Turn around, and go to the corn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprenda a evaluar los hechos por usted mismo.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
Podrían escucharlo ustedes mismos.
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, que hizo que yo viniera, pero ¿adónde llegó usted mismo?
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
¿Y no verte haciendo el " hágalo usted mismo "?
She had on a grey sweater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mírelos, tóquelos usted mismo.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Usted mismo puede marcar ese número
But get yourself a girl so you could settle downopensubtitles2 opensubtitles2
No trate de pensar por usted misma... ¡adelante!
So how do we know where we' re going?Literature Literature
(Usted mismo puede hacer la aritmética.)
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
Saque usted mismo!
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Así que decidieron atraparlos ustedes mismos, utilizando a Daisy como cebo.
This is not a minor matterLiterature Literature
—El descontento de la tripulación no es ningún secreto, señor Hayden, usted mismo ha hablado del particular.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Usted misma dijo que el veneno procede de Yorii o Rigil Kentaurus.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Quizás, con ayuda de Dios, usted mismo haya hecho eso.
What was that?jw2019 jw2019
Repítanse ustedes mismos ese nombre compuesto por dos sílabas, ¿no encuentran en él un significado siniestro?
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Creo que es mejor que hable usted mismo con Gianni y Sandra
Let me tell you somethingopensubtitles2 opensubtitles2
Simplemente queremos que sea usted mismo, nos preocupa que lo presionen.
Off you go, AlfLiterature Literature
—¿No se siente capacitado para juzgarlo por usted mismo?
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tLiterature Literature
199820 sinne gevind in 372 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.