utiliza la cabeza
use your head
utilizar la cabeza oor Engels
utilizar la cabeza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
use your head
Lo que tienes que empezar a hacer es utilizar la cabeza.
What you need to start doing is using your head.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No podía luchar contra ellos con medios físicos, pero podía utilizar la cabeza, sus conocimientos.
I would, if I were themLiterature Literature
Sabía cuándo había que contenerse y utilizar la cabeza, en vez de precipitarse tontamente hacia el peligro.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
—Espera a verme utilizar la cabeza —respondió ella.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Necesitas otra colocación, y no la encontrarás hasta que empieces a utilizar la cabeza.
I wonder where she isLiterature Literature
Tenía que dejar de pensar con el corazón y comenzar a utilizar la cabeza.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
- Si me acordara de todo lo que bebo, no podría utilizar la cabeza para nada más.
We both knowLiterature Literature
Debía calmarse y utilizar la cabeza.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
Tal vez la asuste y le haga utilizar la cabeza.
You watched?Literature Literature
Algunas versiones de esta sopa pueden también utilizar la cabeza y los intestinos de la res.
But even that would ruin my lifeWikiMatrix WikiMatrix
—Has leído demasiados libros, tendremos que enseñarte a utilizar la cabeza.
number of vessels modernisedLiterature Literature
Ahora, si los dos me perdonan, he de utilizar la cabeza.
Isn' t he?He worked # years for his familyLiterature Literature
Finanzas permiten utilizar la cabeza y tu corazón.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorQED QED
—Me gusta utilizar la cabeza, Arnaud.
Stay back, Sydney!Literature Literature
La respetaba aunque la retuviera allí, le daba la oportunidad de utilizar la cabeza y de ser útil.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goLiterature Literature
Quería que tuviera una forma de utilizar la cabeza cuando no pudiera seguir estudiando.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyLiterature Literature
Es hora de empezar a pensar y a utilizar la cabeza, Perot.»
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Si se ve en situación apurada, trate primero de utilizar la cabeza.
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
Suelo utilizar la cabeza.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entendía por qué mi madre, en realidad mis padres, se empeñaban tanto en hacernos utilizar la cabeza.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toLiterature Literature
Simbólicamente, se suele utilizar la cabeza humana para representar la inteligencia y el conocimiento de uno mismo.
Drew told meLiterature Literature
También puedes utilizar la cabeza, desde luego, pero no tiene nada que ver con pensar.
Unless we give themLiterature Literature
Tenía un cuerpo apto para trabajar, eso era mejor que utilizar la cabeza.
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
Aquí hay que utilizar la cabeza, o media cabeza, de una forma terrible, que te corrompe.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointLiterature Literature
He de utilizar la cabeza y dar los siguientes pasos en el orden adecuado.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Literature Literature
Me obligué a sentarme y utilizar la cabeza en lugar del corazón.
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
1292 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.