vallan oor Engels

vallan

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of vallar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of vallar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Valle de Oca
Valle de Oca
Nausicaä del Valle del Viento
Nausicaä of the Valley of the Wind
110 m con vallas
110 m hurdles
Lisboa y Valle del Tajo
Lisbon and the Tagus Valley
corredor de vallas
hurdler
Comarca de Campoo-Los Valles
Campoo
Vallada
Vallada
Valles de Bolivia
Interandean Valles
valla múltiple
multi-fence belt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Los voluntarios y los guerrilleros que se vallan del Don!
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, chicos solo vallan a un lugar seguro.
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escúchenme, vallan a jugar a otra parte
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionopensubtitles2 opensubtitles2
Vallan afuera a un area bien luminosa... y hablen educadamente como decentes pequeños adultos.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No se vallan!
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que se vallan a la mierda todos, no es su problema.
I checked Svetlana' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si a el no le gusta, puede tomar un crucero hasta que nuestros hijos vallan al colegio
You don' t have to worry about anythingopensubtitles2 opensubtitles2
Niños, vallan a la calle.
Encourages Member States toexchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El video termina con el profesor promocionando el álbum y diciéndole a sus estudiantes que vallan a verlos durante la gira.
I' m sure that she can more than take care of herselfWikiMatrix WikiMatrix
Vallan a una habitación. ¡
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá nosotros debemos esperar hasta que todos se vallan
It' s inconvenientopensubtitles2 opensubtitles2
"–Poeta –gritó Vallano– ¿Tú has estado en el colegio ""La Salle""?"
About you not needing me around anymoreLiterature Literature
“Estén en la terminal de Anubis a tiempo, y vallan ambos a casa con nosotros.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Y si a el no le gusta, puede tomar un crucero hasta que nuestros hijos vallan al colegio.
Mr President, I would like to say that I am opposedto the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta él llegaba el ritmo de la escena de la pelea: Mallan poniendo a prueba su destreza contra Vallan.
Christopher called, through the telephoneLiterature Literature
Diles que se vallan a la misma mierda
This is important. Can you give us some details of these?opensubtitles2 opensubtitles2
Porque, después de todo, Vallan era un sinónimo de Bheema, el héroe de la historia.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
hasta ahora no hay victimas pero los paises que se vallan preparando para lo peor.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no quieren irse, me temo que tendré que llamar a la seguridad y hacer que se vallan.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, antes de que se vallan, no se olviden que la próxima semana es el día de " traigan a su papá al colegio "
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incitó a mis negros a que se escaparan y consiguió que huyeran dos muchachas, que vallan ochocientos o mil cada una.
That' s good, that' s just sweetLiterature Literature
Vallano, que iba sentado sobre su maletín, dijo: –Oigan, éste parece el camión particular de la sección.
The stone archLiterature Literature
Nosotros no solo defendemos la sociedad que tenemos, nosotros estamos defendiendo el proyecto de lo que podamos llegar ser de lo que puede llegar a ser el país; un país donde la emigración no sea como la que tenemos ahora, seria una locura defender un país donde hay una emigración joven muy grande, por ejemplo; pero si defendemos un país en que los jóvenes no tengan necesidad de irse, que los jóvenes se identifiquen con que cosa es la Revolución, se le sepa llegar el mensaje, de que es la Revolución, y entonces no halla la necesidad de que ellos se vallan, aunque ese es un tema mucho mas complejo para abordarlo tan rápido.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meQED QED
—¿Sabe por qué vallan sus casas los chinos?
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.