muestra comercial de valor insignificante
commercial sample of negligible value
valor insignificante oor Engels
valor insignificante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
negligible value
La modificación incrementará de forma significativa la eficacia del despacho aduanero por lo que respecta a los pequeños envíos de valor insignificante.
The amendment will significantly increase the efficiency of the customs clearance for small consignments of negligible value.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1)importaciones de valor insignificante (artículo 23 de la Directiva 2009/132/CE del Consejo 6 );
Don' t kill me, don' t kill me!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La entidad realiza periódicamente ventas de valor insignificante para verificar la existencia de liquidez.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirEurLex-2 EurLex-2
importaciones de valor insignificante (artículo 23 de la Directiva 2009/132/CE del Consejo (1));
I' d almost forgotten what your eyes look likeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mira durante largo rato el kopek de valor insignificante, le da la vuelta.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
Un funcionario eliminó material de valor insignificante.
I' il never even look at a girl againUN-2 UN-2
Eran de valor insignificante y fácilmente identificables.
We asked every girl...... if they were with you at the danceLiterature Literature
El producto tiene además un valor insignificante en el mercado.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, hay técnicas para disminuir el error de la solidez a valores insignificantes.
Sorry, not really up for a chat right nowWikiMatrix WikiMatrix
Estos gépidos tienen escasez de metales, no sólo de oro sino de hierro, y sus joyas son de valor insignificante.
Edged weapons, sirLiterature Literature
Sólo existen excepciones para, por ejemplo, el envase o para regalos de un valor insignificante (de menos de 50 Pfennig).
You think Chung Ho will like?EurLex-2 EurLex-2
Antes del vencimiento solo se hacen ventas de valor insignificante (a menos que haya un aumento del riesgo de crédito).
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEurLex-2 EurLex-2
La modificación incrementará de forma significativa la eficacia del despacho aduanero por lo que respecta a los pequeños envíos de valor insignificante.
You are too bound by forms, WatsonEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podrán prever excepciones a las obligaciones establecidas en el presente artículo en relación con las obras civiles de valor insignificante.
You are the only man in the world who would dare do such a thingEurLex-2 EurLex-2
Análogamente, una actividad de ventas recurrentes de valor insignificante no es incoherente con el mantenimiento de activos financieros para la obtención de flujos de efectivo contractuales.
Do we arrest them both?EurLex-2 EurLex-2
Los miembros del Comité de Adquisiciones no aceptarán de las imprentas regalos o invitaciones que sobrepasen el valor usual o un valor insignificante, sea económico o no
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfoj4 oj4
Los miembros del Comité de Adquisiciones no aceptarán de las imprentas regalos o invitaciones que sobrepasen el valor usual o un valor insignificante, sea económico o no.
I daresay you learned things in FranceEurLex-2 EurLex-2
Los delitos administrativos cometidos por menores incluyen robos por un valor insignificante, actos de matonismo o vandalismo o delitos menores cometidos por niños de 16 años o mayores.
The only thing left is making sure you don' t narc on meUN-2 UN-2
« La legislación comunitaria sólo concederá franquicia a los envíos de valor insignificante si se expiden directamente de un país tercero a un destinatario que se encuentre en la Comunidad. ».
Make zero, a little behind the centerEurLex-2 EurLex-2
Las demandantes afirman que SFMI-Chronopost no establece en sus tarifas diferencia alguna entre los envíos de valor insignificante y los demás, contrariamente a las restantes empresas de correos.
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
Los ingresos totales proyectados de estos gravámenes sobre las emisiones de dióxido de carbono varían de un valor insignificante del # % en # a más del # % del producto interno bruto (PIB) mundial en
Get us out of hereMultiUn MultiUn
1080 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.