valores instrumentales
operating values
valor instrumental oor Engels
valor instrumental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
instrumental value
en
something of value in terms of usefulness as a means of achieving something else
La participación también tiene valor instrumental, porque puede contribuir a alcanzar otros objetivos primarios.
Participation also has instrumental value because it can help achieve other primary goals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de los filósofos políticos está de acuerdo en que la democracia tiene un valor instrumental.
On the houseLiterature Literature
Los martillos tienen principalmente un valor instrumental.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
Esos son los 3 argumentos de Glaucón a favor de que la justicia solo tiene un valor instrumental.
This evening will be a spooky eveningQED QED
Resulta que incluso para las cosas con valor instrumental,
Sweety, that wasn' t your faultQED QED
Se consideran dos tipos prin cipales de valores: instrumentales y terminales (Rokeach, 1973).
He travels to pray for men like youLiterature Literature
Así, como parte, cada holón tiene valor extrínseco, valor instrumental, valor para los demás holones.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testLiterature Literature
Esas son cosas como el dinero, que no tienen un valor intrínseco, pero tienen un valor instrumental.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downQED QED
A su vez, el conocimiento es apreciado de acuerdo con su valor instrumental en el mercado.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
Los valores instrumentales se convierten en valores fundamentales.
Shall I tell you what happened?UN-2 UN-2
El artículo más famoso que solo tiene valor instrumental es obviamente el dinero.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.QED QED
Valor instrumental de la educación, la formación y el fomento de la capacidad en el deporte
Say the goddamn words!UN-2 UN-2
La participación de los ciudadanos se reconocía tanto por su valor instrumental como por su valor intrínseco
and now youre gonna wake me up at # every single morningMultiUn MultiUn
En los valores instrumentales jerarquizaron: alegría y amor.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.scielo-abstract scielo-abstract
Por lo tanto, el tema de la redistribución del trabajo parece asumir un valor instrumental y estratégico central.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
No tiene necesariamente más valor instrumental que otros ordenamientos políticos.
She' s much more than a GretaLiterature Literature
Como Buganda, también ésta poseía una estructura de valores instrumental.
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
Dos tipos de valores instrumentales se relacionan con la moralidad y la competencia.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
Por último, la gestión de los asuntos públicos tiene un valor instrumental, como medio para un fin
All money received, the amounts of which in terms of subsectionmust beMultiUn MultiUn
Los valores instrumentales prescriben estándares deseables de comportamiento o métodos para lograr un fin.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredLiterature Literature
Los valores instrumentales se convierten en valores fundamentales
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractMultiUn MultiUn
Posee meramente un valor instrumental, como algo indispensable para otra cosa.
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
La participación también tiene valor instrumental, porque puede contribuir a alcanzar otros objetivos primarios.
The dog ate itUN-2 UN-2
La participación de los ciudadanos se reconocía tanto por su valor instrumental como por su valor intrínseco.
You got that?UN-2 UN-2
Es la clásica distinción entre las cosas que tienen valor intrínseco y las que solo tienen valor instrumental.
Do you have any complaints?QED QED
Pero tienen un valor instrumental dentro de un sistema económico de intercambio.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesQED QED
668 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.