valor social neto actual
social net present value
valores sociales oor Engels
valores sociales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social values
Esas disposiciones ya no guardan conformidad con los valores sociales imperantes.
These provisions are no longer in tune with existing social values.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso nos deja las instituciones sociales y los valores sociales, a los que podemos considerar en conjunto.
Excessive use of steroids?Literature Literature
Has de investigar la vida, cuestionar los valores sociales, todo, y no aceptar nada sólo porque estés atemorizado.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
Lista de números reservados para servicios armonizados de valor social
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsEurLex-2 EurLex-2
La corrupción destruye los valores sociales.
What kind of signal do you want?UN-2 UN-2
Los migrantes del campo a la ciudad también pueden transmitir valores sociales progresistas que contribuyen al empoderamiento social.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willUN-2 UN-2
Hasta hace poco tuve, como debes tener tú ahora, una absoluta ignorancia de mi valor social.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
El deporte tiene un gran valor social para nuestra sociedad, esto es sabido.
Say, Harry, something kind of important has come upEuroparl8 Europarl8
A diferencia de sus descendientes decadentistas, todos ellos profesaban unos valores sociales colectivos.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
- Promoción de valores sociales y éticos comunes en materia científica y tecnológica.
Colonel, he' s crazy!EurLex-2 EurLex-2
Siempre he considerado de positivo valor social el dar a la gente bebidas sanas y juegos honrados».
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Derec pasó el primer minuto hallando la música terriblemente atroz, sin el menor valor social.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingLiterature Literature
Conque, para empezar, los trabajadores necesitan reclamar un sentimiento de orgullo y valor social.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
El CESE insiste en el valor social y socioeconómico y en la importancia del estatuto de trabajador autónomo.
No special someone?EurLex-2 EurLex-2
Creo firmemente en el valor social de los negocios bien hechos.
Move it out, EarlLiterature Literature
Pero los tabús verbales más fuertes tienen un positivo valor social.
An intruder!Literature Literature
Su enfoque era práctico y estaba estructurado para mostrar el valor social de esta disciplina.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureLiterature Literature
Los objetos son valores inorgánicos y biológicos; los sujetos son valores sociales e intelectuales.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLiterature Literature
La sanidad es un valor social, no un producto comercial.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASEuroparl8 Europarl8
Que rescataban valores sociales.
That' s so sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rembrandt tenía valores sociales más elevados y no iba a caer tan bajo.
Call your next witnessLiterature Literature
Esas disposiciones ya no guardan conformidad con los valores sociales imperantes.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoUN-2 UN-2
La sustentabilidad es bastante importante para nosotros, y debería incluir valores sociales pero también ambientales y económicos.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanQED QED
Las personas se ven influenciadas por sus familias, compañeros, valores sociales y oportunidades de educación y empleo.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
Sabía que el único valor social que tenía era su trabajo en el hospital.
But I' m not a cookLiterature Literature
Supongo que esto debe tener cierto valor social: les da a los pobres un lugar al que aspirar.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
40533 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.