quienes van a pagar la cuenta
who are going to pay the bill
vamos a contar oor Engels
vamos a contar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
let's count
Muy bien, vamos a contar los dedos de los pies.
All right, let's count those toes.
let's tell
No, vayamos a contar la verdad ahora mismo.
No, let--let's tell the truth right now.
we're going to count
Vamos a contar esos, y contarlos todos.
We're going to count those, and count them up.
we're going to tell
Sí, de las mentiras que vamos a contar.
Yeah, of the lies we're going to tell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque, como vamos a contar en el curso, economía es en todas partes.
that " Rocky " is an Arsenal playerQED QED
Pero ahora que ya lo sabéis os lo vamos a contar...»
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
—A su hermana no le vamos a contar nada.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
—Vamos a contar con que sus colegas hayan hecho su trabajo y usted el suyo.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsLiterature Literature
Esa intuición dice, vamos a contar el número de enlaces.
Don' t you have parents or the like?QED QED
Y luego pensé: al diablo con ello, vamos a contar la verdad, ¿no?
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
¿Le vamos a contar esto a los chicos?
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
¿Le vamos a contar esto a la gente?
You seem to know a lot about the manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a contar los segundos hasta el trueno, ¿vale?
Oh, Jason, you and I are a lot alikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a contar las ventanas.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabes si lo vamos a contar en meses, en días o en horas.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
No vamos a contar nada
I make my own luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a contar esa historia...
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una larga historia, que no vamos a contar.
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, vamos a contar con ellas también.
referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué le vamos a contar a nuestros hijos acerca de la luna de miel?
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy vamos a contar la historia de una de las más famosas mansiones de Iquitos.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Vamos a contar una historia bonita
Well, excuse me for asking, but what do you want?opensubtitles2 opensubtitles2
Vamos a contar este botín.
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vamos a contar para el viaje de regreso, entonces?
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
En realidad te vamos a contar muchas cosas.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Vamos a contar hasta tres, después vamos a convertirte en zapatos.
And a ciggie?Literature Literature
Por eso no se lo vamos a contar, ¿verdad?
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Dios. ¿Qué les vamos a contar a todos?
Wash your hands!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a contar hasta tres
Hey, Paul.Didn' t see you thereopensubtitles2 opensubtitles2
1641 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.