vamos a ganar oor Engels
vamos a ganar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we're going to earn
we're going to make
Brindemos por todo el dinero que vamos a ganar.
Let's drink to all the money we're going to make.
we're going to win
Si vamos a ganar esto, tiene que ser con máxima rectitud.
If we're going to win this thing, it has to be fair and square.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos a ganar unos cuantos partidos de polo antes de pensar en apoderarnos del país.
Okay, everyone, team upLiterature Literature
Y vamos a ganar.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así no vamos a ganar.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo duden que vamos a ganar
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.opensubtitles2 opensubtitles2
Sólo vamos a ganar si los exoneran
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedopensubtitles2 opensubtitles2
No sé si vamos a ganar, pero tenemos una oportunidad real.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himQED QED
Vamos a ganar.
Well, that' s always funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a ganar mucho dinero y además mi chica estará allí.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Igual no vamos a ganar.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no vamos a ganar ningún concurso como padres.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a ganar.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Por favor, no vamos a ganar!
Sir?- Put that on my check, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a ganar. ¡ Cuidado!
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias a Charles, vamos a ganar riquezas incalculables y tú estás tratando de criticar al pobre.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese condenado incendio nos hizo un favor —le dijo a su hermano—, porque vamos a ganar.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
Vamos a ganar este partido.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Les vamos a ganar!
You missed a great day of train watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vamos a ganar!
um, i can help with the bags no i can handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se las arreglaron para reducir la velocidad, pero vamos a ganar el día.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al verlos, Ali había pensado: «Vamos a ganar.
It' s probably just guiltLiterature Literature
No vamos a ganar contra cinco jaguares adultos
You can get a jobLiterature Literature
Vamos a ganar un mazo, ¿huh?
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tiempos han cambiado; no vamos a ganar esta vez.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese es el punto exacto en el que nosotros vamos a ganar, apretando con todas nuestras fuerzas.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
2975 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.