GlosbeGlosbe
logoGlosbe

vamos a llegar oor Engels

vamos a llegar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we will arrive

Vamos doctor, tengo buenos caballos, vamos a llegar en poco tiempo.
Let's go doctor, I have fine horses, we will arrive in no time!
 GlosbeMT_RnD

we'll arrive

GlosbeMT_RnD

we'll be there

Ya vamos a llegar.
We'll be there soon.
 GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

we'll get there · we're going to arrive · we're going to be · we're going to get · we're going to get there

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

va a llegar tarde
are you late
voy a llegar tarde
I am going to be late · I will be late
voy a llegar
I will come · I'm going to arrive · I'm going to come
van a llegar tarde
are you late
¿Cómo van a llegar?
How are you getting there? · How will you get there?
a qué hora van a llegar los invitados
what time are the guests going to arrive · what time the guests are going to arrive
van a llegar
are going to arrive · are going to be · are going to get · they're going to arrive · they're going to be · they're going to get · you're going to arrive · you're going to be · you're going to get
cómo vamos a llegar
how will we get there
cómo vas a llegar
how are you going to get · how are you going to get there · how you're going to get · how you're going to get there

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carl, vamos a llegar tarde.
Let me get my jacketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te garantizo... nunca vamos a llegar todos los rojos
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo vamos a llegar a la Isla de Ramandu?
He won' t say noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos hombre, vamos a llegar tarde.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a llegar tarde
Captain, are you all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Rósa tiene que llevarle el almuerzo a Jón y nosotras vamos a llegar tarde.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
Apúrate, vamos a llegar tarde.
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vamos a llegar a ese hotel, debemos trabajar en equipo.
You talk to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vamos a llegar a las metas mundiales con solo ser cada vez más ricos.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisted2019 ted2019
¿Ya vamos a llegar?
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si caminamos con rapidez, vamos a llegar allí en seis meses.
I' m glad to hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1060 ) } Vamos a llegar tarde.
I don' t always tell it in detailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a llegar tarde.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, no vamos a llegar a un acuerdo sobre el chico Fuentes, así que ya puedes olvidarlo.
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vamos a llegar alguna vez a la parte del ascensor?
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces por qué vamos a llegar a un acuerdo?
They' re the last two I could findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablando de todo, vamos a llegar tarde.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Movernos en este círculo vicioso significa que no vamos a llegar a ninguna parte.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSEuroparl8 Europarl8
¡ Vamos a llegar tarde!
Leave your coat on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a llegar, ¿de acuerdo?
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, no existe lo que llama todavía, pero vamos a llegar a eso.
Dance, dance, dance!QED QED
Vamos a llegar a la puerta de seguridad cada uno de nosotros.
He died this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a llegar a ese teléfono.
What you fucking do that for, you lunatic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, vamos a llegar a un acuerdo para esta velada.
Oh, honey.Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a llegar lejos, Vegas.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6237 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k