vamos a tomar oor Engels

vamos a tomar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

let's have

Vamos a tomar un té en algún lugar por allí.
Let's have a tea break somewhere around there.
GlosbeMT_RnD

let's take

Tenemos mucha prisa, de modo que vamos a tomar un taxi.
We're in a hurry, so let's take a taxi.
GlosbeMT_RnD

we will take

Pero de una manera u otra, vamos a tomar de nuevo el control.
But one way or another, we will take back control.
GlosbeMT_RnD

we're going to have

Además de fruta vamos a tomar helado.
Besides fruit, we're going to have ice cream.
GlosbeMT_RnD

we're going to take

Ahora que estamos todos, vamos a tomar una foto.
Now that everyone's here, we're going to take a nice picture.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

va a tomar notas
he is going to take notes · she is going to take notes
voy a tomar una ducha
I am going to take a shower · I'm going to take a shower
vas a tomar
will you have
¿Adónde vas a tomar algo con tus amigos?
Where do you go to have something to drink with your friends?
ir a tomar
go for
va a tomar
will you have
que va a tomar
that he's going to take · that she's going to take · that you're going to take · you're going to take
vayan a tomar una ducha
go take a shower
¿vamos a tomar un trago?
shall we go for a drink?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si quieres algún consejo, vamos a tomar una copa algún día.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a tomar por sorpresa las calles de su capital como si fuéramos su peor pesadilla.
Where is this?Literature Literature
Vamos a tomar la fotografía en el centro del hielo, —sugirió Brad.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Así que vamos a tomar helado en Febrero.
Subject: EU Anti-Trafficking DayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué decisión vamos a tomar?
I want you to get the man offUN-2 UN-2
Vamos a tomar algo y luego abandonaremos París en dirección suroeste.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Vamos a tomar un café.
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a tomar un bocado.
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está, vamos a tomar el valor del elemento de cada píxel y multiplicar que
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.QED QED
Vamos a tomar la próxima salida y entraremos en la autopista de Pensilvania.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.Literature Literature
Vamos a tomar un café —sugirió Terry—.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Vamos a tomar el botiquín de primeros auxilios.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLiterature Literature
Vamos a tomar el fresco
The sequence is red, white, orange and greenopensubtitles2 opensubtitles2
¿ A dónde vamos?¿ No vamos a tomar un café?
There is no difference between men and womenopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos a tomar vino o cerveza.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).tatoeba tatoeba
Vamos a tomar un poco de aire fresco
It' s what first interested me in Egypt when I was a childopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos a tomar un par de copas, ¿ de acuerdo?
But you said writers write about what they knowopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos a tomar las medidas apropiadas contra los responsables.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Literature Literature
Vamos a tomar algo.
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a tomar nota de todo eso y ya no tendrá nada que temer
I' il make sure His Highness hears of your braveryLiterature Literature
¿Qué sendero vamos a tomar de vuelta?
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
Venga, vamos a tomar algo.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a tomar un trago
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos, ahora, vamos a tomar esta píldora.
You know, the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a tomar una copa.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8414 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.