van a estar oor Engels

van a estar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

are going to be

Creo que los Jones van a estar bien.
I think the Joneses are going to be just fine.
GlosbeMT_RnD

they're going to be

Y todas las relaciones perfectas que la gente cree que van a estar juntos para siempre, explotan.
And all the perfect relationships where people think they're going to be together forever, they explode.
GlosbeMT_RnD

you're going to be

Vas a estar celoso.
You're going to be jealous.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vas a estar en la biblioteca hoy
you're going to be at the library today
estoy yendo a la escuela
I am going to school · I'm going to school
va a estar caluroso
it will be hot
no voy a estar aquí
I will not be here
ir a estar
go to be
ve a la sala de estar
go to the living room
voy a estar en
I will be in
va a estar nublado
it's going to be cloudy · it's going to be overcast
estamos casi seguros de que va a nevar hoy
we're almost sure it's going to snow today

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque van a estar un rato, así que...
The ruin, along the railwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando haya acabado, van a estar cantando mis alabanzas sobre sus malvados restos humeantes.
lets not jerk each other off hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes, seguro que Janice y Billy, y todos los demás van a estar ahí.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Van a estar aquí a las 9:30 en punto.
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestros documentos no van a estar listos para esta noche.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos van a estar mirando a Lily para ver con qué color de cabello se fue.
Clinical efficacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los alguaciles de la penitenciaría van a estar aquí en media hora para recoger a Rodney.
The autopsies rate it at # % pureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que no van a estar ahí tranquilos afuera de la biblioteca, leyendo un libro.
Do you believe anything that a lawyer says to you?Literature Literature
En esta era de transformación permanente, las organizaciones siempre van a estar transformándose.
Hardly surprising it' s going nowhereted2019 ted2019
¿Podrías llamar para asegurarte de que van a estar en casa?
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
Las autoridades van a estar mirando las carreras como halcones
So the two of you decided to try and play Santa Claus?opensubtitles2 opensubtitles2
Entonces van a estar un tiempo.
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a estar en los micrófonos.
Don' t move, spacemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía van a estar ahí.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Sus amigos pacifistas no van a estar muy contentos.
I' il defend our wealth from the foreign invader!Literature Literature
Todos van a estar bien.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dos van a estar bien.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo van a estar así?
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy seguro que los perros van a estar bien por un tiempo más.
It could be anything, reallyLiterature Literature
Martín y su amigo van a estar un poco apretados encima del garaje.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a estar todo el tiempo trabajando.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Van a estar respondiendo con Jen.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La próxima semana, van a estar todos cesantes.
What have I got to be angry about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, no todos van a estar aquí si no empiezas a mostrarme respeto.
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que es una apuesta bastante buena el que van a estar bien ahora.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11068 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.