ve y di oor Engels

ve y di

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

look and say

Ella me verá y dirá:
Well she will take a look and say:

Soortgelyke frases

ver y decir
look and say

Felipe y Silvia dijeron que no les gusta ir a la playa
Felipe and Silvia said that they don't like going to the beach · Felipe and Silvia said that they don't like going to the seaside

¡y quién lo iba a decir!
lo and behold

voorbeelde

Ve y di a Malcolm que regresaré pronto.
Go now, and tell Malcolm I’ll be back soon.”

Ve y di a los hermanos del santuario que nos sostengan con sus oraciones.
Go and tell the brothers at the Shrine to uphold us in prayer.'

¡Extranjero, ve y di a los romanos que aquí yacen los que cumplieron con su deber!
Stranger, go tell the Romans that here we lie in obedience to their command!

—Camarada Stepánov, ve y di a tus camaradas que las usen para cavar sus propias tumbas.
‘Comrade Stepanov’, replied Stalin, ‘tell your comrades that they should take their spades and dig their own graves.

Ve y di que lo sientes.
Go over and say sorry.

8 Y él respondió: Yo soy; ve y di a tu amo: Aquí está Elías.
8 And he answered him, I am: go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.

Ve y di a los otros que encontramos a Zatoichi
Go and tell the others we found Zatoichi

Ve y di a Fergus y a Gawyn que se reúnan conmigo en la cueva.
Go and tell Fergus and Gawyn to meet me at the cave.

Ve y di que me preparen la barca.
Go and tell them to prepare my boat for me.”

—Mei, ve y di a Yi Min que tendremos una invitada a cenar con nosotros esta noche.
“Mei, go and tell Yi Min that there will be a guest eating with us tonight.”

Y él dijo: Ve y di a Acab: Prepárate y desciende, para que la lluvia no te detenga.
And he said, Go up, say unto Ahab, Prepare thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.

¡ Ve y di que lo sientes, y más vale que lo sigas en serio!
Go and say sorry, and you had better mean it!

Sarene, ve y di a las tres hermanas que están fuera que pasen.
“Sarene, go tell the three Sisters outside to come in.”

Ve y di cualquier cosa, rompe el hielo.
Go say something, an ice breaker.

--Ve y di a su Alteza... bueno, mejor dicho, di a Gastón que diga a su Alteza.
“Go and tell his Highness—well, tell Gaston to tell his Highness, that would be better.

Después de la mencionada visión de Isaías se le ordena: «Ve y di a este pueblo» (Is 6,9).
After Isaiah’s aforementioned vision, he is ordered, “Go and say to this people” (Isa. 6:9).

# Así que ve y di lo que quieres decir #
♪ so go ahead and say what you wanna say ♪

Ve y di lo que tú quieras...
You go ahead and say what you want..

Ve y di a tu compañía que se reúnan en la plaza volando.
‘Go tell your company to assemble in the square, at double-quick time.’

Sarene, ve y di a las tres hermanas que están fuera que pasen.
"""Sarene, go tell the three Sisters outside to come in."""

Ve y di lo siento como si de verdad lo hicieras.
Go say sorry like you actually mean it.

" Ve, y di que es para mí. "
" Go along, say it is for me. "

Dije a Lhakpa, “Lhakpa, ve y di a Rob que he decidido dar la vuelta”.
I told Lhakpa, I said, ‘Lhakpa, you go and tell Rob I’ve decided to go back.’

Ve y di adios
Go and say goodbye