velete oor Engels
velete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
veil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué respeto me has demostrado al apostar por mi virtud con ese veleta?
And he had like veins or something spread out all over himLiterature Literature
¿Y si hubiera dicho que había vendido pararrayos o veletas?
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
Y la roldana gimió como una vieja veleta cuando el viento ha dormido mucho.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
Bien, ¿cómo confías en alguien que cambia como una veleta al viento?
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta división política de los veletos se produjo probablemente debido al tamaño de la zona habitada, con asentamientos agrupados alrededor de ríos y de fuertes y separados por grandes zonas boscosas.
What do you know about Warren?WikiMatrix WikiMatrix
La veleta apunta al norte.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El empleo del gallo como veleta es una perpetuación de esta superstición
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Literature Literature
—Se llamaba Veleta, y no creo que nadie en la ciudad crea que un respetable mercader nos atacó en la calle.
We all know it nowLiterature Literature
En aquellos tiempos yo debía de ser muy veleta...
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
Después deslizó las veletas hasta distintas posiciones.
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
Un lado de cada veleta es brillante (o a veces blanco), mientras que el otro lado es negro.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
La altura, H, de la veleta mide dos veces el diámetro, D.
How much for the jeans?Literature Literature
Y llevaste esa ofrenda todo el camino hasta la veleta.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calderas de máquinas, motores, excepto para vehículos terrestres, bobinas para máquinas, turbinas (excepto para vehículos terrestres), motores de combustión (excepto para vehículos terrestres), alternadores, generadores de viento, veletas para la producción de electricidad, turbinas eólicas, cilindros para máquinas
You don' t think that' s strange?tmClass tmClass
Por eso compré una veleta, de esas con el gallo de lata que se mueve según la dirección del viento.
Malformed URL %Literature Literature
No sabes de qué pie calza; sexualmente, puede ser un poco veleta.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
No como una veleta, porque la gira el viento... mientras que nosotros...
I' m getting a contact high from all the testosteroneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre su cubierta puntiaguda, una veleta dominaba el paisaje: un halcón peregrino, el emblema de los Perry.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Seguir por el camino de salir a la pista de Capileira para el Veleta.
No!- Keep breathingCommon crawl Common crawl
Algunas eran imponentes, con unas torres de cristal rematadas por veletas y espectaculares verjas de hierro forjado.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
Junto a él estaba Veleta, tras ellos y a su alrededor se encontraba una sólida falange de hombres Cynster.
I think you' re making progress, JohnLiterature Literature
Se dirigen hacia el tambor, la cabeza de Loother, una veleta intentando localizar a Orvil.
Do you know him?Literature Literature
¿No tienes en tu poder la sagrada veleta? de la anterior iglesia!
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reflejado por sus propias veletas, perseguido por su estela, el trasbordador brilló como un alargado carrusel.
On the houseLiterature Literature
Luke se acercó lentamente por la veleta a un pasadizo abierto que llevaba a una habitación de control pequeña.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.