vencerlo oor Engels
vencerlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive vencer and the pronoun lo .
Compound of the infinitive vencer and the pronoun lo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kath tienes que vencerlo tú puedes dame tu mano
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustopensubtitles2 opensubtitles2
Ella sonrió maligna, una sonrisa satisfecha que aseguró a Annalee que había encontrado la manera de vencerla.
May I help you?Literature Literature
Él no tenía la artillería necesaria para vencerlos.
Stroke yourselfLiterature Literature
Tengo que vencerlo.
Provided funding is available, the same budgetwill be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y que, si es así, si lo logra, le va a producir una gran satisfacción vencerlo.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
Pero en el caso de la neumonía y la diarrea todo indica que realmente podemos vencerlas, porque ya sabemos cómo hacerlo.
More Scarrans will be here before Moya isProjectSyndicate ProjectSyndicate
Libre de la tensión del aislamiento y del miedo, Thur vio que el cansancio estaba a punto de vencerla.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
En esta prueba, tenemos que contender con el mal y debemos resistirlo dentro de nosotros mismos o de lo contrario nunca habremos de vencerlo en ninguna otra parte (DBY, 265).
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLDS LDS
Te dejaré pistas cuando pueda, pero si vamos a vencerla, debes rescatarlo a ÉL.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
Ya sólo me compadecía de Anne, como si estuviese segura de vencerla.
Forget about itLiterature Literature
¿Crees que puedes vencerlo?
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquel era el argumento no expresado en el que él había confiado para vencerlas.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
¿Podemos vencerlo?
Now I' m asking you to return itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes vencerlo en una pelea justa, ni siquiera con tu espada.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
Desde que consiguió el papel... sólo quería vencerlo en algo.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era malo saber lo que significaba el dolor, y vencerlo enseñaba a respetarse a sí mismo.
No.This is good... WowLiterature Literature
Jamás podríamos vencerlos, ni en un millar de años, ni impedirles hacer cuanto se propongan.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Por lo menos son dos trineos, seguramente más, y no podemos vencerlos luchando.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.Literature Literature
Pues está averiguado que no faltaron jefes de las facciones heréticas que confesasen públicamente que, una vez quitada de en medio la doctrina de Tomás de Aquino, «podían fácilmente entrar en combate con todos los Doctores católicos, y vencerlos y derrotar la Iglesia»[35].
It doesn' t workvatican.va vatican.va
Si hace ejercicio, y estas notas dicen que tenía una buena forma física, pudo vencerlo fácilmente.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Sé que es posible vencerlos, Bree.
Ever been in a mug book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has hecho bien en vencerlo, pero su amenaza todavía no ha concluido.
The next day was SaturdayLiterature Literature
Y en aquella época los Valar no pudieron vencerlo o tomarlo prisionero.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
Si no puedes vencerlos, y no puedes unirte a ellos, yo digo: «Mátalo».
That' s what I call a boatLiterature Literature
—Si no podemos vencerle, debemos unimos a él...
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.