vencerte oor Engels
vencerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive vencer and the pronoun te .
Compound of the infinitive vencer and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si yo puedo vencerte, ¿qué te parece que hará Anton?
Why step this?Literature Literature
—¡No necesito las dos manos para vencerte, ramera!
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberLiterature Literature
Los niños dicen: " yo corro más que tú, yo puedo vencerte, mi papá puede zurrar al tuyo "
Keeps Wednesday and Friday from collidingQED QED
Puedo vencerte.
Really not looking to talk on that topic.HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La utilizará para vencerte.
It' s that stray dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Te meterá tus poderes por el culo por un minuto o dos, y voy a vencerte maldito demonio de mierda!
I' m excited to show her aroundLiterature Literature
Tú caminas en los salones gritando " vamos, vamos " los tipos se matarán unos a otros tratando de vencerte.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo podría vencerte incluso corriendo para atras.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es muy poco probable que entre a hurtadillas en tu habitación y trate de vencerte —señaló ella.
You don' t have it in youLiterature Literature
Bien, sabemos que Farrell es un maldito...... pero no puede vencerte si no lo dejas
She' il pick me up there.Nice. Let' s goopensubtitles2 opensubtitles2
Por eso voy a vencerte, Barry.
You know what I think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No si aún tenemos una oportunidad de vencerte.
i'll go first. stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En otras palabras, si no puedo vencerte yo solo, ¿no tendremos ninguna oportunidad?
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También debes saber que existen fuerzas que podrían vencerte antes de que pudieras culminar tu intento.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
Puedo vencerte en la pista, cuando quiera.
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que puedo vencerte.
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ningún país, ningún hombre nos podrá vencerTe pedí que protejas a todos
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' topensubtitles2 opensubtitles2
¡ No me hagas vencerte de nuevo!
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La que voy a comprar con el dinero que gane por vencerte.
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes el doble de bíceps, no es hombre para vencerte
Did you tell him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás pueda vencerte.
So this is the outdoor woods?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentulus estuvo a punto de vencerte al final.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
Quiero decir... Dios, debes de pensar que soy un idiota por intentar vencerte.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
Dijiste que... – Que iba a ganar dinero para vencerte... – Helena, seamos sinceros.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Para entonces, no habrá más que unos pocos espadachines en el reino que puedan vencerte en un duelo.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.