vender al por mayor
to wholesale · wholesale
vendíamos oor Engels
vendíamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of vender.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No era exactamente nuestro sector —vendíamos sobre todo maquinaria—, pero tal vez era el momento de expandirse.
How could you leave a message like that?Literature Literature
Quiero decir que no sólo ganábamos dinero, sino que la casa estaba siempre repleta de mercancías que después vendíamos.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
¡ Vendíamos mil millones en entradas!
Can you tell us what he' s using it for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo y Letta recogíamos las pacanas y las vendíamos carretera abajo, en Mansour's Grocery.
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
En cierta ocasión hasta tuvimos una ruta regular en la que vendíamos a los restaurantes las cosas que habíamos obtenido en trueque por literatura.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themjw2019 jw2019
Había visto un libro que vendíamos por internet a tres libras y deseaba comprarlo directamente.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
Dos semanas más tarde, vendíamos nuestra sangre por algo de acción en el boliche de mujeres.
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes vendíamos pulseras, animales de peluche y esas cosas, pero las muñecas se pusieron celosas.
Separate technical unitLiterature Literature
Así que, en 1991, tuve una idea... que pensaba era simple, agarraba a un grupo de niños, y hacía pinturas colectivas grandes con ellos, y las vendíamos a corporaciones, para que sus voces estuvieran en las paredes de las corporaciones estadounidenses
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleQED QED
Nos quedábamos algunas y vendíamos el resto al florista del templo.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingLiterature Literature
Recuerdo cuando papá y yo vendíamos el buen libro de puerta en puerta, el gran record de ventas.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos deteníamos en las ciudades y vendíamos las flautas que él había hecho por el camino.
days for chickensLiterature Literature
Pero ninguno sabía nada con seguridad, y la mayor parte de las obras que vendíamos eran auténticas.
Take the nickel and call herLiterature Literature
Por cada disco de los Smiths que vendíamos, ellos ganaban una fortuna.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesLiterature Literature
No solo vendíamos la cerveza más barata de Manchester, sino que tampoco subíamos los precios el sábado.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Llenábamos el foso con los caimanes más grandes y resistentes y el resto los vendíamos a granjas de reptiles de St.
Something in your eye?Literature Literature
En nuestro caso, lo importante no era tanto cómo algo había sucedido realmente, sino cómo lo vendíamos.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeLiterature Literature
No vendíamos partes robadas.
Ten foot wave sprayin '.Shh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras veces robábamos coches, los llevábamos a un desguace y los vendíamos como piezas de repuesto.
Think it was a hit on his wife?Literature Literature
Recuerdo que hace cinco años nos considerábamos muy afortunados si vendíamos veinte o treinta.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
Vendíamos nuestro cuerpo.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vendíamos las tierras para pagar los impuestos?
This is from my mother' s gardenLiterature Literature
Desde que descubrieron que vendíamos a otros asante que nos traían unos norteños que Badu había conocido.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Literature Literature
Podía, inclusive, obtener una pequeña ganancia mientras nosotros vendíamos a pura pérdida.
Come on, get upLiterature Literature
En aquel momento vendíamos para Apple II, Commodore 64 y Atari 800.
I liked it a lotLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.