vendedor de coches de segunda mano
used-car salesman
vendedor de coches oor Engels
vendedor de coches
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
car dealer
Así conseguirán asustar a los vendedores de coches.
That way you scare away every car dealer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y por qué tuve la sensación de que empezaba a hablar como un vendedor de coches?
Why did you Iet her go?!Literature Literature
Soy vendedor de coches, el contador de historias de los nuevos tiempos.
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
Es un vendedor de coches irritable.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un vendedor de coches de segunda mano honrado?
Come here, gorgeousLiterature Literature
Los dos juntos ganamos en un mes lo que un vendedor de coches gana en una semana.
What time do the morning papers arrive, my friend?Literature Literature
Era el vendedor de coches usados de los seductores, pensó intentando recuperar la distancia.
Don' t be stupid, okay, Melinda?Literature Literature
Para un vendedor de coches del oeste de Somerset.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
—Gesticula como si pintara una imagen para ella, al estilo de un vendedor de coches usados—.
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
¿Qué pasa con mi vendedor de coches?
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porqué los vendedores de coches siempre golpeáis los neumáticos?
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres un vendedor de coches en silla de ruedas.
Four or five million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vicepresidente, quizá, o un vendedor de coches usados.
You said everything was okayLiterature Literature
A la una en punto llegó el vendedor de coches con su nuevo Peugeot.
Since my opening last yearLiterature Literature
Ahí abajo está todo lleno de vendedores de coches usados y asesores fiscales, pero sigue así, ¿correcto?
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
Ahora parecía un vendedor de coches que acababa de utilizar su última mentira para nada.
And waved this dream job goodbye?Literature Literature
Unas semanas más tarde volvió disfrazado de (no os riais) vendedor de coches de segunda mano.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Como los vendedores de coches usados, o los comerciantes de muebles.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultLiterature Literature
Hoy es mi primer día como vendedor de coches.
To the Mountain of FireLiterature Literature
John, te presento a George Fleiss, un gran vendedor de coches de segunda mano.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
Bueno, eso explica por qué se veía como un vendedor de coches
He won' t say noLiterature Literature
Eh, vendedor de coches.
Roger that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi mujer dijo que se iba con el vendedor de coches para arreglar unos papeles
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationopensubtitles2 opensubtitles2
Es un vendedor de coches de Ohio.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién puede ganarle parloteando a un vendedor de coches?
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
Ese tipo es infatigable, un vendedor de coches de segunda mano con piel de cordero.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsLiterature Literature
1032 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.