venga lo que venga oor Engels
venga lo que venga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
come what may
Más que eso, ¿está resuelto a hacerlo, venga lo que venga?
More than that, are you determined to do so, come what may?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Venga lo que venga después, para que conste, siempre tendrás un trabajo conmigo si quieres.
The prophecy is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dame la sabiduría y el valor para enfrentarme al futuro, venga lo que venga —rezó Dodge.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLiterature Literature
Siempre quiere atravesar montes y valles, venga lo que venga, con alguien, conmigo o contigo.
I have a party at some friends 'Literature Literature
Más que eso, ¿está resuelto a hacerlo, venga lo que venga?
The parking brake has been releasedjw2019 jw2019
¡ No abandonen esta posición venga lo que venga!
You miss a blocking assignment, you run a mileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venga lo que venga después de esto, aquí muere algo que había entre tú y yo.
That' s what myLiterature Literature
Venga lo que venga, lamentaré perdérmelo.
Four and half, yeahLiterature Literature
Rezo continuamente para que mi alma esté en paz, venga lo que venga.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Venga lo que venga lo pasaremos juntos.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escúchame, Artos, venga lo que venga después, escúchame ahora.
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
Venga lo que venga, nunca volveré a confiar, nunca volveré a sentirme parte integrante de una nación.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
—Venga lo que venga —dijo, hablando a solas—, hay algo que no puede alterarse.
Stop the music!Literature Literature
Deje que venga lo que venga cuando quiera.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
Venga lo que venga, quiero ayudarte a superarlo si tú me dejas.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Venga lo que venga, tienes que empezar por ver claramente estas dificultades básicas a medida que se presentan.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Venga lo que venga, disfrútalo
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.LDS LDS
Venga lo que venga a partir de ahora será un regalo añadido, pero no es la mejor parte.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Venga lo que venga, demostremos fe en él y sigamos a su Hijo (2 Cor.
Now you' ve frightened himjw2019 jw2019
Sí, venga lo que venga.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás absolutamente decidido a permanecer en la lavandería móvil, venga lo que venga?
Absolutely nothingLiterature Literature
Venga lo que venga, mi apoyo siempre estará para ti.
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venga lo que venga, te amaré...
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venga lo que venga, no podrá ser peor que morir.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
“Joseph”, dijo, “venga lo que venga, disfrútalo”.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLDS LDS
380 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.