vean el partido
watch the game
ver el partido oor Engels
ver el partido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to watch the game
Soy el unico escritor deportivo que no ve el partido.
I'm the only sportswriter who doesn't get to watch the game.
watch the game
En mi casa están muy liados. ¿Y si volvemos a la tuya y vemos el partido allí?
It's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después añadió algo sobre colocarse y ver el partido y concluyó: «Nos llevaremos a Charles de paseo».
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
Más vale que comas algo y que te vuelvas al hotel a ver el partido de los Mets.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Chicos, id a ver el partido con papá.
Because it' s short and beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me paré a ver el partido con su papá y los niños.
i'll take care of it. don't worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santa Catalina y La Paz al completo habían ido a ver el partido.
Eendracht could do with talent like thatLiterature Literature
Bajé las manos cautelosamente, y le respondí que sí, que estaba emocionada por ver el partido.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
Entonces recordó por qué: propietarios y patrones habían ido a ver el partido de hurling.
Loved blowing youLiterature Literature
Quería zanjar el asunto con ella para luego poder ver el partido.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
¿Quieres ver el partido de béisbol por la tele?
No new legislation was introduced inTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tuvo que ver el partido del campeonato desde el otro lado de la calle con unos prismáticos.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría sugerir que se cambie el horario nocturno...... para que podamos ver el partido
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionOpenSubtitles OpenSubtitles
Sólo quiero ver el partido, Kev.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como no tienen televisión fueron a Teherán... a ver el partido por la tele.
Anything to get off your chest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando volvió con las copas, Nicole le preguntó: —¿Has venido a ver el partido?
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeLiterature Literature
—¿Estás totalmente seguro de que no deberíamos quedarnos a ver el partido de los chicos?
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
Todos están ansiosos por ver el partido.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿ Queréis ver el partido y correros una juerga el fin de semana?
The effects of your damned liberation theologyopensubtitles2 opensubtitles2
−En realidad, lo que quiero es ver el partido de fútbol.
That sounds like a challenge!Literature Literature
—Ver el partido entre los Wolves y los Heat.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
Evidentemente, había tenido mala suerte en su turno y esta tarde no podría ver el partido.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
¿Quieres ver el partido?
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quieren ver el partido en ese pequeño teléfono.
Hey, hey, hey.What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ver el partido en mi habitación.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big Al había ido a ver el partido del West Ham contra el Sheffield United.
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
Sois unos actores malísimos Volved a ver el partido.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7975 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.