me llevo su vestido
I take her dress
vestí oor Engels
vestí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) preterite indicative form of vestir.
I wore
Yo tenía un vestido azul de algodón y no estaba maquillada.
I wore a blue cotton sundress and no makeup.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fritz estaba sentado en un pesado sillón; vestía unos pantalones ligeros y un jersey muy amplio.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesLiterature Literature
Como miembro del servicio de la familia Esterházy, Haydn vestía librea y seguía a la familia cuando se trasladaban a sus palacios, el más importante de ellos era el ancestral Castillo Esterházy en Eisenstadt y después el Eszterháza, un gran palacio construido en la década de 1760 en Hungría.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedWikiMatrix WikiMatrix
Ranjeet, el chófer, vestía un uniforme de color azul oscuro, ceñido y perfectamente planchado.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Y siempre se vestía con elegancia y buen gusto; no como su pobre hermano Héctor.
How could you not have told me?Literature Literature
Cuando Dan vestía a Ava, era capaz de ponerle calcetines de diferente color.
We were leavingLiterature Literature
Al parecer, la policía había perdido una prueba decisiva, la camisa que vestía Festus Okey el día que recibió el disparo.
Right out thereCommon crawl Common crawl
Se vestía con gran cuidado y siempre con la idea de que tenía buen cuerpo.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
Vestía sandalias hechas a mano y gafas de sol Oakley.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
La figura era característica: vestía una piel de oso negro, y era fácil reconocerlo a la distancia.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Los ojos de Aliisza se demoraron en Pharaun que vestía con elegancia, como siempre, con ese precioso cabello blanco.
You want to see me about something, Sergeant?Literature Literature
Corrí escaleras arriba hasta mi cuarto, me duché rápidamente, me vestí y me cepille el pelo.
You' re not really a teacherLiterature Literature
—La figura que había hablado vestía una coraza de bronce reluciente, pero era imposible apreciar más detalles.
I' m too old to fightLiterature Literature
¿Ella vestía su uniforme escolar?
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy tan segura de ello que incluso me vestí así para la ocasión.
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era obvio que se vestía para afrontar el frío nocturno, y que durante el día no hacía sino sudar sin remedio.
Gun, grenades, hooray!Literature Literature
El juez civil vestía una toga y un sombrero muy ridículo.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Consulté la hora, me vestí, preparé la maleta y me tomé un doble. 10 Tengo un problema con la bebida: me torna sobrio.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
Ella vestía todavía una túnica negra, y su cuerpo era casi invisible en las densas sombras de la sala.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
En primer lugar, probablemente no se vestía para la cena; en segundo lugar, si lo hacía era un zoquete.
You know I had nothing to do with thatLiterature Literature
Vestía un abrigo y una boina que me recordaban a Polonia.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
En su informe, decía que el pueblo del Mahdi vestía ropajes remendados.
Amendment # reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que regresó a casa, que alguna de las prendas que vestía estaban rasgadas, que se mostraba irritada.
see now you rememberLiterature Literature
Vestía un traje y una capa de suave cuero gris, y por encima llevaba la melancolía como si fuera un manto.
It' s all clear, SheriffLiterature Literature
Eso, había pensado mientras bebía té caliente y me vestía, es algo que puedo solucionar.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
—Si se vestía de azul, tendría que sacar los zafiros de Nazima.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.