vi el oor Engels

vi el

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I saw the

Derramé una lágrima cuando vi el desgarrón en mi vestido.
I shed a tear when I saw the tear in my dress.

voorbeelde

Vi el llamamiento televisado hace unas semanas.
‘I saw the appeal on TV a few weeks ago.

" Entonces vi el miedo en sus ojos. "
That's when I saw the fear in his eyes.

Sí, vi el noticiero anoche.
Yeah, yeah, I saw the show tonight.

Vi el barco.
I saw the boat.

Ayer vi el partido Brasil (4) - Italia (1) en el Mundial de México.
Yesterday I watched the World Cup match, Brazil 4 – Italy 1, in Mexico.

Vi el cinturón del piloto.
I noticed the pilot's seatbelt.

Vi el destello de un cuchillo y escuché el gruñido de sorpresa de Pietr.
I saw the flash of a knife and heard Pietr’s snarl of surprise.

Pero no me engañaba, vi el resplandor en sus ojos.
But he did not fool me; I saw the gleam in his eyes.

Lo pillé dos veces chasqueando los dedos y vi el movimiento de sus labios mientras contaba.
Twice I caught him flicking his fingers and saw the barest hint of lip movement as he counted.

La vi el doble.
I saw her double back.

Vi el cambio
I saw the switch

Levanté la vista para mirarlo, y luego vi el edificio, el techo, el cielo.
I looked up at him, and then toward the building, the roof, the sky.

vi) el Estado miembro en el que se considere que la persona tiene su residencia fiscal.
(vi) the Member State in which the person is deemed to reside for taxation purposes.

Y a mitad de la tercera estrofa vi el humo, en el horizonte.
And in the middle of the third stanza, I saw smoke on the horizon.

La vi el día de la inauguración, dándose importancia frente a las otras madres, pero apenas hablamos.
I did see her at speech day, lording it over the other mothers, but we hardly spoke.’

Le vi el domingo en la iglesia y me preguntó cómo lo llevaba.
I saw him at church Sunday and he asked how I was handling the situation.

Sobre todo porque, cuando vine, vi el peligro que corrías.
Especially because when I came, I saw the danger you were in.""

Vi el patrón en las horas de las llamadas.
I noticed a pattern in the timing of the calls.

Entendiendo lo que son las tres klesas, 1 vi el Trikaya omnipresente.
Realizing what the Three Kle5as are, I saw the Trikaya Omnipresent.

vi) el tamaño de la muestra y el plan de muestreo utilizado;
(vi) sample size and sampling plan used;

Vi el Shogun aparcado en el hangar, junto al Citation.
I saw their Shogun parked in the hangar beside the Citation.

Vi el puñal que retiraba, pero no la sangre.
I could see the knife he withdrew, though not the blood on it.

En ese mismo instante vi el inconfundible resplandor de una antorcha.
At the same time I saw the unmistakable flare of a torch.

Vi el video de " Jeremy ", no es la cara que pone.
I've seen the " Jeremy " video, that's not the face he makes.

Yo vi el contenido del estómago de los Martin
I saw the martins'stomach contents.