prefiero viajar en coche
I prefer to travel by car
viaje en coche oor Engels
viaje en coche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
car trip
Vas a hacer un viaje en coche con mamá.
You're going on a car trip with Mommy.
drive
El viaje en coche hasta allí, el olor del lago.
The drive up there, the smell of the lake.
ride
Quizá sea todo tu viaje en coche contándole todo sobre mi.
Maybe that you spent the ride telling him about me.
road trip
Tom fue de viaje en coche con sus amigos.
Tom went on a road trip with his friends.
travel by car
Hoy en día mucha gente viaja en coche.
Nowadays many people travel by car.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora no me miraba, igual que me había ignorado en el viaje en coche de vuelta a casa.
Let' s get him for the showLiterature Literature
viaje en coche: se reembolsa sobre la base del viaje equivalente en primera clase de ferrocarril
Someone could come at anytimeoj4 oj4
¡ Sólo les estoy dando atenuantes para el viaje en coche robado!
Might as well relax, CornettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
viaje en coche: se reembolsa sobre la base del viaje equivalente en primera clase de ferrocarril.
I wanna show you this roomEurLex-2 EurLex-2
Durante todo el viaje en coche, mi padre y yo hemos estado hablando de libros.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Lo del trabajo con Petermann y su arresto y nuestro viaje en coche—.
Lets talk more about the Spanish womanLiterature Literature
Vamos de viaje en coche.
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young no podía quitarse de encima el recuerdo de un reciente viaje en coche por Francia.
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
Parpadeó y fue consciente del viaje en coche; si se trataba de eso, todo habría terminado.
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
Marion había oído la voz de tenor gangoso de Baker en varios viajes en coche.
It' s called an EBLiterature Literature
El viaje en coche hasta Edimburgo era largo.
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
Por Dios, me alegraré cuando acabe este infernal viaje en coche.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Literature Literature
Si viaja en coche introduzca "Rue du Couvent' en su sistema de navegación.
I believe I' m rather lateCommon crawl Common crawl
Hay menos de doce horas de viaje en coche hasta Providence si no tomas desvíos dijo ella.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
No más estúpidos viajes en coche cruzando el estado de Washington porque me he ido lejos.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Un viaje en coche por la costa de ese remoto rincón del territorio japonés.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawLiterature Literature
Pero dado el contexto, un viaje en coche con un grupo de músicos a una fiesta...
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había visto tantas armas en una gasolinera desde mi último viaje en coche a través de Alabama.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
En definitiva, ese viaje en coche le estaba gustando.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
En Zagreb siempre me había emocionado ante la idea de un viaje en coche.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
–El viaje en coche será divertido, Lu Anne.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationLiterature Literature
El viaje en coche hasta Coney Island fue una distracción placentera.
Edged weapons, sirLiterature Literature
—¿Por qué la gente siempre dice eso cuando viaja en coche?
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
Podrá desplazarse hasta la playa de Roses en unos 40 minutos de viaje en coche.
So you' re Student Body President?YepCommon crawl Common crawl
Un largo viaje en coche era precisamente la clase de molestia que necesitaba.
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
13927 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.