vicealcalde oor Engels

vicealcalde

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

acting head of council

Termium

acting mayor

Termium

deputy head

naamwoord
Termium

deputy mayor

naamwoord
Hank Tully como vicealcalde es la más urgente.
Hank Tully as the deputy mayor is the most pressing.
Termium
vice-mayor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Vicealcalde Spallone?
hey, michael ive been thinking about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no quiero a la furia centrista como vicealcalde.
No, she' s having a baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Si el vicealcalde habla en su oficina,..
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vicealcalde se gira hacia Carslin.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
Sí, al elegir a Lucas Barrès como vicealcalde, aposté a la juventud.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le llevaron a casa del alcalde, del vicealcalde, del párroco, del maestro.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
¿ Cuándo se ha visto que el alcalde ceda la mitad del cartel al vicealcalde?¿ Por qué?
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.opensubtitles2 opensubtitles2
—Claro que sí —responde Carslin, dirigiéndose no a Konig sino al vicealcalde.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
En 1950 también fue elegido Vicealcalde de Tel Aviv.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoWikiMatrix WikiMatrix
Vicealcalde y toda esa mierda.
l liked hearing you say itLiterature Literature
Según un artículo publicado The Babel el 5 de octubre, el secretario de prensa del vicealcalde Andrei Kotlyar dijo que el vehículo en cuestión estaba “en reparaciones mucho tiempo”, pero no pudo aclarar quién es el propietario.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?gv2019 gv2019
Las personas pertenecientes a minorías nacionales podrán ejercer su derecho a la representación en los órganos ejecutivos de las dependencias del gobierno autónomo y aspirar a un cargo de administrador municipal adjunto, vicealcalde y oficial adjunto de distrito, de conformidad con la Ley constitucional de derechos de las minorías nacionales y la Ley de gobierno autónomo local y regional
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveMultiUn MultiUn
Sí, al elegir a Lucas Barrès como vicealcalde, aposté a la juventud.
She' s a young woman nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lim fue sucedido por Lito Atienza, quien se desempeñó como vicealcalde.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentWikiMatrix WikiMatrix
Espera que el vicealcalde le telefonee de un momento a otro.
I know what it' s likeLiterature Literature
Obtuvo una victoria arrolladora en su reelección de 2007 como vicealcalde.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?WikiMatrix WikiMatrix
3671-E8-2010, que los partidos políticos deberán integrar sus listas de candidaturas a presidente y vicepresidentes de la República; alcaldes y vicealcaldes e intendentes y viceintendentes en forma tal que, si un hombre encabeza la lista, necesariamente la candidatura siguiente deberá ser ocupada por una mujer o viceversa.
Such applications shall include in particularUN-2 UN-2
Sin duda, su marido, el vicealcalde, ha cumplido su tarea con distinción.
Where' s Manya?Literature Literature
Vicealcaldes
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingUN-2 UN-2
Está de acuerdo en que hay que comenzar a nivel local ya que, por el momento, ninguna mujer desempeña los cargos de vicealcalde o jefe de comisiones municipales.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.UN-2 UN-2
Vicealcalde o Vicealcaldesa
Enter new labelUN-2 UN-2
Por miembros de los gobiernos regionales se entenderá los miembros de la administración territorial de las regiones, es decir, los gobernadores de las regiones (marzpet) y los vicegobernadores, así como el alcalde de Ereván y el vicealcalde.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entre los funcionarios de elección figuran el gobernador y el vicegobernador de la provincia, el alcalde y el vicealcalde de la ciudad o el municipio y el presidente del barangay, y los miembros de los consejos, es decir, Sangguniang Panlalawigan (Consejo Provincial), Sangguniang Panlunsod (Consejo de la Ciudad), Sangguniang Pambayan (Consejo Municipal) y Sangguniang Barangay (Consejo de Aldea
AnnouncementsMultiUn MultiUn
Además, 14 vecinos, entre los que figuraba el vicealcalde, Manuel Lasilla, fueron condenados a cadena perpetua.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenLiterature Literature
Debido a las noticias falsas circuladas y la falta de éxito del evento, el alcalde Romano Merlo, quien también era presidente de Colombo, renunció y fue reemplazado por el vicealcalde Claudio Burlando.
Staple, parallelWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.