la vida urbana
city life
vida urbana oor Engels
vida urbana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
city life
Al mismo tiempo, las personas que quedan en las aldeas oyen de la vida urbana y sus atracciones.
At the same time, persons left in villages hear of city life and its attractions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bajo la influencia de Baudelaire, Manet también vinculó la vida urbana moderna al flujo y la inestabilidad.
I am going to heavenLiterature Literature
Los policías siguen cursillos de psicología y adquieren cierto sentimiento para la comedia de la vida urbana.
Ido not know, I have to askLiterature Literature
En Inglaterra, en cambio, la vida urbana era muy distinta.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
Desear que en esta calle se origine de alguna forma una vida urbana animada es soñar despierto.
Money won' t be a concernLiterature Literature
A lo mejor la vida urbana era perjudicial para los coches y para las personas.
He was going to be an acrobatLiterature Literature
Pero aquí estamos nosotros, manteniendo la vida urbana sin todo eso.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersLiterature Literature
Igual que la agricultura, la vida urbana trajo nuevos peligros.
The loans are administered by the EMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dublín puede ser muy confuso para una persona que no está acostumbrada a la vida urbana.
You mean this little trinket?Literature Literature
Una escena de la vida urbana, le informaban sus ojos.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
Una vez más, las riendas desenfrenadas del comercio se convierten en un símbolo de la vida urbana.
I haven' t called him yetLiterature Literature
Poderosos gremios dominaban la vida urbana.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
El Bronce Medio fue un periodo de vida urbana avanzada.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
La vida urbana, tal y como el comercio la había conservado, se se hacen un borra.
Liability insurance servicesLiterature Literature
Con las revelaciones en la presentación del yo en la vida urbana, sucede al revés.
You think Chung Ho will like?Literature Literature
Otro ejemplo de vida urbana regida por la lentitud es la guerra declarada al ruido.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
En consecuencia, tanto la forma como el contenido de la vida urbana quedaron radicalmente alterados.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
Te distiende y te ayuda a evitar la superficialidad de la vida urbana.
Oh, much more than thatLiterature Literature
Pero ¿es también el rasgo dominante en la organización social de toda la vida urbana de Estados Unidos?”
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
Pero la vida urbana presenta una extraña contraposición.
I' m sorry for youLiterature Literature
La vida urbana en general volvía muy temeroso a Garp con respecto a Duncan.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Hay relaciones múltiples entre las pautas de la vida urbana y las pautas de la delincuencia
Thank you, noMultiUn MultiUn
- el desarrollo armonioso e integrado del mundo rural y la mejora de las condiciones de la vida urbana,
You dance really goodEurLex-2 EurLex-2
La vida urbana revivió desde finales del siglo III, pero no en los mismos términos que antes.
Just hold your groundLiterature Literature
Las soluciones a estos interrogantes crearon la vida urbana moderna.
no, maam, i was not in your room the other nightLiterature Literature
Sus imágenes de la vida urbana se nublaron: ¿qué sabía ella de lugares como Nueva York y Boston?
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
14210 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.