vino ardiente oor Engels
vino ardiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fiery wine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y se echó al coleto un cuarto de la taza de vino ardiente, agradablemente fortificado con aguardiente.
And he’ s bilking all thesepeople out of their hard- earned moneyLiterature Literature
Además bebieron algo que llamaban shao chin, que significa vino ardiente.
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
Era un vino ardiente, con una contextura de miel y fuego, al mismo tiempo severo e impalpable.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
Se me conoce por ser un patricio divertido, a quien le gusta una copa de vino ardiente sin una gota de agua sanadora.
What can I say about my mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su gente es como su vino: fuerte, ardiente y dulce; pero también colérica y peligrosamente iracunda cuando fermenta.
You should come for dinner on saturdayLiterature Literature
Aquel ardiente vino infiltróse por mis venas y me animó con un entusiasmo juvenil.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Sí, perra flaca con los labios rosados ardientes vino aquí con una parachoques roto.
I' il settle up with MoncrieffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copas de ardiente vino se derramaban sobre una mesa negra: rojo, verde, blanco, azul, violeta.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereLiterature Literature
¿Fue sólo una idea impremeditada, producto del vino y del ardiente deseo de decir algo?
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
La enfermera ardiente vino de nuevo?
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitopensubtitles2 opensubtitles2
Así pues, no podía hacer otra cosa que sentarse en el sitial de Imric y beber copa tras copa de su ardiente vino.
My father died a couple months agoLiterature Literature
Especialmente en la primavera de 1918 E.C., vino una prueba ardiente y un acrisolamiento de todo el pueblo de Dios en la Tierra.
Admissibilityjw2019 jw2019
El viento cruel traza espirales ardientes de vino de Oporto en sus rostros hoscos e inexpresivos.
What about it?Literature Literature
Di un buen trago; el vino era dulce y ardiente a la vez.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
Todo es rojo, vino, deseo, frambuesas, fluidos ardientes bajo su piel blanca y caliente.
Thank you so muchLiterature Literature
Luego vino un momento de ardiente verdad: —¡No!
It seemed like she picked on me a lotLiterature Literature
No fue como el efecto de vino, o cualquier bebida ardiente, pues siguió siendo totalmente coherente.
I have somethingLiterature Literature
Más allá vio a Chloe, sonriente con su amiga Waqi, bebiendo vino bajo el todavía ardiente sol.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleLiterature Literature
Además, el dolor vino acompañado del deseo ardiente de volver a mirar el espejo.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
El ardiente dolor vino unos segundos después, pero no me importó.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Literature Literature
La estructura de leños ardientes se vino abajo, causando un pequeño revuelo de chispas y cenizas blancas.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
Tomas sabía a vino, oscuro, dulce y ardiente, y me dio la sensación de que nunca podría saciarme de él.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLiterature Literature
Tragué por fin y una ardiente bola de vino rojo me bajó por el esófago hasta el estómago.
Maybe they insideLiterature Literature
A veces hablaba conmigo después, todavía bajo el efecto del vino y con el espíritu ardiente.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
Pero el vino frío y una mujer ardiente...
Authorized Personnel OnlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.