vino con cuerpo oor Engels
vino con cuerpo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wine with body
wine with substance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Quieren probar un vino con cuerpo?
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itopensubtitles2 opensubtitles2
Exquisitas tapas de todo lo que seas capaz de imaginar, regadas con una buena cerveza o con un buen vino con cuerpo, harán sus veladas inolvidables.
See, he' s like the most decorated, most powerfulCommon crawl Common crawl
Producto de máxima calidad, elaborado con uva de viñas viejas de costers, vino complejo, con cuerpo, estructura y mineralización singulares.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECCommon crawl Common crawl
El conocimiento vino con el cuerpo, con cada pluma y cada huesecillo.
Breast CancerLiterature Literature
Los magos dicen que no vino con su cuerpo.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
Vino tinto con cuerpo, rico y vigoroso, con una coloración que va del granate al rubí intenso.
Getting angry?EuroParl2021 EuroParl2021
Por otra parte, el vino tinto, con cuerpo y afrutado, me hace sentir eufórica.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?Literature Literature
No puede ser un error que lo llevase encima, el anillo vino con el cuerpo.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
—¿Por qué el capitán Soldano vino con el cuerpo?
How is your father?Literature Literature
El suelo limoso resulta idóneo para la viticultura, ya que retiene bien los nutrientes y la humedad; de este modo, los aromas de la uva pueden desarrollarse al máximo y queda garantizada la obtención de un vino con cuerpo.
When we were children, I used to follow you abouteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—El Barolo —explicó el conde con toda la amabilidad de que fue capaz— es un vino tinto con cuerpo del norte de Italia.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?Literature Literature
Justine no tardó en notar los efectos del excelente pinot de la casa del Cornucopia, un vino con mucho cuerpo.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
A continuación, el vino se vinifica en tanques más pequeños que garantizan un uso óptimo de las diferentes técnicas de vinificación (véanse las prácticas enológicas esenciales) con el objetivo de elaborar todos los años un vino con cuerpo y de sabor expresivo.
I really didn' t think about itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Como era habitual en él en circunstancias así, se reconfortó con su vino favorito, un borgoña con cuerpo.
IntroductionLiterature Literature
Es un suave vino con mucho cuerpo, con un dejo de cerezas frescas con un delicado atisbo de roble para complementar su natural olor a fruta.
Excellent.We' re gonna head to ourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres bebieron vino, un tinto con cuerpo, de unos vasos como el mío, de estaño batido.
Crockett, around the back, down the alley!Literature Literature
Un vino excelente, con bastante cuerpo.
That meeting' s gonna have to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vino era bueno, con cuerpo y poso, o cualquier otro adjetivo que los enólogos acostumbraran a usar—.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
De camino a casa compró dos filetes y una botella de vino tinto con mucho cuerpo.
Look here, go and stuff yourselfLiterature Literature
Ahora bebemos botellas de vino con un gran cuerpo.
Aren' t you ashamed of such chatter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vino con fuerza, su cuerpo fundiéndose con el suyo mientras se agarraba a él y pedía más.
God, give me patienceLiterature Literature
Vino blanco envejecido con cuerpo, vigoroso y rico, con una coloración entre blanco verdoso y amarillo, pasando por el amarillo verdoso.
You have the right to remain unconsciousEuroParl2021 EuroParl2021
Vino blanco envejecido con cuerpo, robusto y rico, con una coloración entre el blanco verdoso y amarillo verdoso o el amarillo.
Blood...... is too precious a thing in these timesEuroParl2021 EuroParl2021
1266 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.