vino pesado oor Engels
vino pesado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heavy wine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Vino pesado!
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay ninguna duda lo que era el líquido principal que era el vino pesado y duro de Thracian.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Common crawl Common crawl
La muerte y las lágrimas se entretejían en esas canciones y se subían a la cabeza de los oyentes como un vino pesado.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaLiterature Literature
Me ofreció un vaso de vino La Tache, un buen vino borgoña, pesado.
I just miss New York, honeyLiterature Literature
Cantaban y bebían vino de pesadas jarras.
You' re Iaughing at meLiterature Literature
A mi memoria vino la pesada cadena de oro que cruzaba el chaleco del Dr.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "Literature Literature
Caray, éste es... el vaso de vino más pesado que jamás he bebido.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caray, éste es... el vaso de vino más pesado que jamás he bebido
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillopensubtitles2 opensubtitles2
El vino estaba pesado, plano y sin vida.
I can # you anytime I want toLiterature Literature
De nuevo vino el pesado retumbo y el solemne bajo de millones de voces; parecía un tanto más cerca, pensó ella...
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Aquella noche el lugar estaba lleno de soldados, que se emborrachaban con el pesado vino árabe.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Deidre sirvió vino en dos pesadas copas de cristal y dejó la botella en la barandilla.
You bring trouble!Literature Literature
Alguien debe saber de dónde vino esa artillería pesada.
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ánfora de vino se volvió pesada en mis manos.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchLiterature Literature
Sostenía su copa en alto mientras Úrsula servía vino de un pesado odre.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
Cenamos casi en silencio y yo bebí demasiado de ese pesado vino medicinal.
I liked it a lotLiterature Literature
La carne y el vino se volvieron pesados como el plomo en el estómago de Jason.
So, naturally, you turned to manufacturingLiterature Literature
La sensación era parecida a la que producían dos copas de vino, pero más pesada y convincente.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Con él vino un brazo, pesado como el de un muerto, pero tibio de sueño.
You look like shitLiterature Literature
“La mano [poder aplicado] de Jehová vino a ser pesada sobre los de Asdod.”
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placejw2019 jw2019
«El vino le cae pesado?».
You look betterWikiMatrix WikiMatrix
—¿Creéis que este vino aligerará la pesada carga de mis pesadillas?
Why didn' t you answer my letters?Literature Literature
Son vinos excelentes para el calor, cuando un vino tinto más pesado y más tánico parecería excesivo.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
Ella tenía el rostro arrebolado, y Andrew sospechó que había estado bebiendo bastante de ese vino dulce y pesado.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
La brillantez más pesada vino de Caius, mirando fijamente con incredulidad enfurecida hacia Kate y Garrett en la nieve.
Okay, let' s say I give you what you wantLiterature Literature
345 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.