la violencia en el hogar
domestic violence
violencia en el hogar oor Engels
violencia en el hogar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
domestic violence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ley sobre la violencia en el hogar;
Which car should we both take, Colonel?UN-2 UN-2
iv) Ley contra la Violencia en el Hogar (Prevención y Protección), de 2012;
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolUN-2 UN-2
En 2010 comenzaron los preparativos de un nuevo Plan de Acción sobre la Violencia en el Hogar.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentUN-2 UN-2
La víctima de un acto de violencia en el hogar puede pedir una indemnización al acusado
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meMultiUn MultiUn
También se ha promulgado legislación para prevenir la violencia en el hogar
Master, the mayor has come to see youMultiUn MultiUn
Las investigaciones de la violencia en el hogar han puesto de manifiesto que
It`s so much nicer here since he leftMultiUn MultiUn
También se hace referencia a normas sobre la violencia en el hogar adoptadas por varias provincias y municipios
Nobody knows, and nothing is certainMultiUn MultiUn
· Mejora de la protección de las víctimas de violencia en el hogar.
Clearly not, noUN-2 UN-2
c) Reducir el alcance del fenómeno de la violencia en el hogar.
One last word.UN-2 UN-2
Se denunciaron 11 casos de violencia en el hogar.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfUN-2 UN-2
La violencia en el hogar contra mujeres y niños está extendida en Namibia
Do you wanna go on the swing?MultiUn MultiUn
En Dominica se apoyará un enfoque multisectorial coordinado para aplicar las leyes contra la violencia en el hogar.
The house has ears in itUN-2 UN-2
Índice de frecuencia de la violencia en el hogar
Maybe they insideMultiUn MultiUn
La violencia en el hogar constituye uno de los principales problemas de protección en el país
Until # July #: Ministero del Commercio con lMultiUn MultiUn
La violencia en el hogar es uno de los problemas más extendidos en Georgia.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).UN-2 UN-2
En cuanto a la violencia en el hogar, vienen a la mente ciertos estereotipos.
Don' t be so sure.Yeah?jw2019 jw2019
Sírvanse explicar por qué la violencia en el hogar no está tipificada como un delito penal especial
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceMultiUn MultiUn
Programa para los responsables de violencia en el hogar
You got good albumsMultiUn MultiUn
Además, la Dependencia de Violencia en el Hogar ha establecido dos grupos de apoyo para las mujeres maltratadas
They' re at the hospitalMultiUn MultiUn
Con objeto de combatir la violencia en el hogar (véase el anexo I, párr.
The test must becarried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useUN-2 UN-2
Asistencia social psiquiátrica, a escala nacional, a las víctimas de la violencia en el hogar
But very little moneyMultiUn MultiUn
También preocupa al Comité la incidencia de la violencia en el hogar en este tipo de matrimonios.
The GOVERNMENT OF THE STATEOF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asUN-2 UN-2
En Singapur la violencia en el hogar más generalizada es la violencia del esposo
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.MultiUn MultiUn
Estas situaciones son sin embargo secundarias en comparación con el problema mundial de la violencia en el hogar.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantUN-2 UN-2
En # de # casos de violencia en el hogar, los hombres resultaron culpables en # casos
For the purpose of this DirectiveMultiUn MultiUn
19283 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.