visita breve oor Engels
visita breve
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go-and-see visit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haré una visita breve y después volveré a Francia.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
También hubo intercambios y visitas breves de estudiantes chinos a instituciones de investigación europeas participantes en el proyecto.
Because the distance between them always remained the samecordis cordis
Ha sido una visita breve, pero deseaba hacerla desde hace mucho tiempo.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Fue una visita breve, de menos de dos meses.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Viene aquí para hacer visitas breves.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
Entonces supongo que no será una visita breve —dice Will—.
And I want youLiterature Literature
Visitas breves, como esta, llamadas telefónicas...
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
Pensaba que se trataría de una visita breve y que luego volveríamos al aeropuerto.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
“Ya sabes, una visita breve, para que así él empiece a conocerlos a ti y a Liz.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority statingthat the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
Aparte de algunas visitas breves a su abuela, no había pasado tiempo allí desde la adolescencia.
exhales)Agent PierceLiterature Literature
Pese a ello no disminuye sus visitas, breves pero frecuentes, a Jesucristo en el sagrario.
We' re not aloneLiterature Literature
Los síntomas son fácilmente visibles, incluso durante una visita breve.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
• Tener una visita breve mensual;
Maybe we should go look for your momUN-2 UN-2
tienen derecho a visitas breves sin restricciones y a seis visitas largas al año
I heard this Twist record blastina across white radioMultiUn MultiUn
—A mí me han dicho que sólo ha sido una visita breve —replicó Maestre.
I see you speak EnglishLiterature Literature
• Ocho visitas breves y cuatro prolongadas al año;
I want you to get swept away out thereUN-2 UN-2
Los menores recluidos en condiciones atenuadas tienen derecho a 12 visitas breves y 4 prolongadas.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealUN-2 UN-2
Vuelva a hacer otra visita breve.
It' s anesthesiajw2019 jw2019
Ésta será una visita breve, padre.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Si le parece, podría ser sólo una visita breve.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
—¿Te vas a poner cómodo, o ésta es una visita breve antes de que vuelvas a abandonarme?
What were you thinking?Literature Literature
Había salido de Cuidados Intensivos y podía recibir visitas breves.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Establezca sus propios objetivos y mida el éxito según el porcentaje de visitas largas y visitas breves.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
¿Podría hacerles una visita breve?
l`ve been recalled to my regimentjw2019 jw2019
Ha sido una visita breve pero placentera, comandante.
Yes, the member is right about internal trade barriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4284 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.