la última película que vi fue
the last movie I saw was
viste la película oor Engels
viste la película
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
did you see the movie
¿Cuántas veces viste la película?
How many times did you see the movie?
have you seen the movie
" Goli, ¿has visto la película " Deewar "?
" Goli, have you seen the movie " Deewar "? "
you saw the movie
Se conectó con el mismo teatro donde tú viste la película.
It was linked to the same theater where you saw the movie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu no vistes la pelicula.
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna vez ha visto la película " La caída del Halcón Negro "?
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los bielorrusos han leído sobre él o, como mínimo, han visto la película que narra su vida.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totallyreplaceableLiterature Literature
Y Bettie nunca había visto la película.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has visto la película, ¿no?
A motorised traction table for stretching the spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías haber visto la película.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Llamó a Marjatta para decirle que había visto la película.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVEDBY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESLiterature Literature
¿Quién puede culpar a las generaciones de espectadores que han visto la película por coincidir con ellos?
Offense, let' s goLiterature Literature
Me daban arcadas y creía que iba a vomitar después de haber visto la película.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYgv2019 gv2019
Pero ¿has visto la película de terror de Dan Brown Angels and Demons [Ángeles y demonios]?
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
Estaba de buen humor. Siempre recuerdo que él había visto la película de Sundance Kid y quería imitarla.
What did Woolsey say to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna vez viste la película " La decisión de Sofía "?
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has visto la película?
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Goli, ¿has visto la película " Deewar "?
How sharp do you want it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sin duda para entonces ya había visto la película de Julia decenas de veces, cientos quizá.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
Son los que explotan bombas en el cine sin haber visto la película.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había visto la película Patton varias veces y admiraba la forma de ser del general.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
Al año y medio de su estreno, Stalin ya había visto la película docenas de veces.
What are you talking about?Literature Literature
No obstante, demasiados vigueros habían visto la película 2001 como para que ese nombre lograra establecerse.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesLiterature Literature
Hanna había visto la película sobre visualizar lo que quieres y hacerlo real.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
Y no me acordaba de si había visto la película con Sara o con mis primas.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
Sin duda, algunos de ustedes habrán visto la película, parte de la cual se rodó justo aquí.
Greetings, programLiterature Literature
Como si hubiéramos visto la película.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que lo hayan leído o que hayan visto la película.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
¿Has visto la película Zorba el griego (1964)?
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueLiterature Literature
8669 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.