dónde vive tu familia
where does your family live · where your family lives
viviéramos oor Engels
viviéramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect subjunctive form of vivir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si viviéramos donde antes... probablemente se habría casado con aquel idiota, y embarazada.
What do you think will happen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si viviéramos juntos todavía, no lo habría hecho.
You disobeyed, JerryLiterature Literature
Viviéramos donde viviéramos, localizaban un teatro y me llevaban.
No one could tell it was meLiterature Literature
De hecho, si viviéramos en el mundo de la pantalla, enfrentaríamos una crisis en la población.
BlackChip suggests they go check out one of the old minested2019 ted2019
Yo intenté convencerlo de que sería preferible que viviéramos por nuestra cuenta.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Si viviéramos en el mundo invertido que el Sr. Benson imagina ¿qué significaría eso?
You' d better get him out of here before we all get into troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jodía que viviéramos siete en una casa diminuta.
Second, options on the following properties up for general urban review:AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de dos años quería que viviéramos juntos.
Do some moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con tan pocos de nosotros con vida en el mundo, sería insensato si viviéramos todos en el mismo lugar.
Look, I' m sorryLiterature Literature
Una vez mi mujer comentó que era una suerte que no viviéramos en Kenia.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
Esto podría ser particularmente cierto si tanto mi esposa como yo viviéramos hasta una edad muy avanzada.
She caught me in the bed with a blondeLiterature Literature
Pedro escribió: “Él mismo cargó con nuestros pecados en su propio cuerpo sobre el madero, para que acabáramos con los pecados y viviéramos a la justicia.
It translates as destruction by the advancement of technologyjw2019 jw2019
La idea de que Kelsey y yo viviéramos juntas parecía asustarle un poco y creo que lo entiendo.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
¡Imagínense qué horror si viviéramos eternamente!
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
«No me extraña que Bijan disfrute de la vida, esto es lo que haría si viviéramos en Estados Unidos.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Si viviéramos una época normal, ahora ya estaría prometida, o puede que incluso casada.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
—Dijiste que viviéramos el momento.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
—empezó a decir ella, pero se interrumpió para mirar a Ben, luego prosiguió—: ¿Y si nosotros no viviéramos tan cerca?
Within minutes, SirLiterature Literature
Para que Paul y yo viviéramos papá tuvo que perder aquello que más quería, lo que era su vida.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Ojalá viviéramos en la época feudal, cuando era imposible cambiar tu posición en el mundo.
You went ahead and bought it without even telling us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahí que viviéramos entre caníbales».
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLiterature Literature
Con respecto a tener algo en común, es lo mismo que si viviéramos en planetas distintos.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLiterature Literature
(1 Juan 5:19.) Como resultado, iba a haber dificultades sin importar en qué país viviéramos.
Well, I' il leave you to your festivitiesjw2019 jw2019
Estaban preparando un sitio en el que viviéramos Sarah y yo.
Third ChamberLiterature Literature
Ojalá viviéramos en Nueva York donde están los musicales.
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.